Note: English translation is not 100% accurate
فرانكفورت - نورنبرغ.. من يحسم مقعده في «البوندسليغا»؟
23 مايو 2016
المصدر : الأنباء

يسعى نورنبرغ لاستغلال تعادله ذهابا 1 - 1 على ملعب اينتراخت فرانكفورت عندما يستضيفه اليوم في إياب الملحق الفاصل الذي يحسم مشاركة الفريقين في الموسم المقبل.
ويأمل نورنبرغ في العودة لدوري الدرجة الأولى (بوندسليغا) بعد غياب دام موسمين، بينما يحاول اينتراخت فرانكفورت إلى استغلال الفرصة الأخيرة لتفادي الهبوط إلى دوري الدرجة الثانية الألماني لكرة القدم.
ويكفي نورنبرغ، الذي احتل المركز الثالث في ترتيب دوري الدرجة الثانية هذا الموسم، التعادل السلبي في مباراة العودة التي ستقام بملعبه لخطف بطاقة التأهل للدرجة الأولى التي غاب عنها في الموسمين الماضيين.
في المقابل، بات يتعين على فرانكفورت، الذي احتل المركز السادس عشر (الثالث من القاع) في دوري الدرجة الأولى، الفوز بأي نتيجة أو التعادل بنتيجة تفوق 1 - 1 في لقاء الإياب من أجل الاستمرار في بوندسليغا.
ومر كل فريق من الفريقين بتجربة الصعود والهبوط في المواسم الأخيرة.
فقد هبط اينتراخت للمرة الخامسة في تاريخه عام 2011 وصعد مجددا في الموسم التالي.
وكان الوضع مشابها بالنسبة لنورنبرغ، علما انه توج بطلا لألمانيا تسع مرات آخرها في 1968، فقد صعد في عام 2009 إثر فوزه في الملحق الفاصل على إنرجي كوتبوس وبقي في البوندسليغا في الموسم التالي إثر فوزه على أوغسبورغ.
وصعد آينتراخت من خلال الملحق الفاصل في عامي 1984 و1989 على حساب دويسبورغ وساربروكن، على الترتيب.
وقال ريني فايلر المدير الفني لنورنبرغ الذي حصد 65 نقطة بدوري الدرجة الثانية «لقد اكتسبنا الثقة على مدار الموسم والآن نسعى لتتويج جهودنا».
وذكر ميسو بريكو قائد فريق نورنبرغ «الحالة المعنوية جيدة لدينا. المباراة مهمة بالنسبة لنا ولجماهيرنا».