Note: English translation is not 100% accurate
ديشان يريد مقاضاة كانتونا لاتهامه بالعنصرية
28 مايو 2016
المصدر : الأنباء
أوضح محامي ديدييه ديشان مدرب منتخب فرنسا لكرة القدم ان موكله سيرفع دعوى قضائية ضد مواطنه اريك كانتونا الذي اتهمه بأنه لم يضم كريم بنزيمة وحاتم بن عرفة الى التشكيلة التي ستشارك في كأس اوروبا «بسبب اصولهما الافريقية».
وقال كارلو البرتو بروسا: «سنتقدم بشكوى بسبب تصريحاته المهينة، انها تصريحات غير مقبولة».
وكان زميل ديشان السابق في المنتخب الفرنسي اتهمه بالعنصرية في اختيار اللاعبين للمشاركة في كأس اوروبا 2016 التي تستضيفها فرنسا من 10 يونيو حتى 10 يوليو.
وجاء اتهام كانتونا لديشان لعدم استدعاء الأخير اللاعبين كريم بنزيمة وحاتم بن عرفة «بسبب اصولهما الأفريقية».
وقال كانتونا في تصريح لصحيفة «ذي غارديان» البريطانية: «أمر واحد مؤكد، بنزيمة وبن عرفة هما من افضل اللاعبين في فرنسا ولن يشاركا في كأس اوروبا، وبالتأكيد هما من شمال افريقيا، لذلك، فإن النقاش مفتوح».
وتابع: «بنزيمة وبن عرفة لاعبان رائعان».
واضاف كانتونا (50 عاما) اسطورة مان يونايتد سابقا: «لست مندهشا من ان ديشان استغل حالة بنزيمة لعدم ضمه، خصوصا بعد ان قال فالس: «مانويل فالس رئيس الحكومة الفرنسية» انه يجب عدم استدعائه الى التشكيلة. وبن عرفة هو ربما يكون افضل لاعب في فرنسا حاليا، ولكنهما من اصول معينة، واسمح لنفسي بالتفكير في ذلك».
خاض كانتونا 45 مباراة مع منتخب فرنسا بين 1987 و1995، واعتزل في 1997، وتزوج في 2007 من الممثلة الفرنسية- الجزائرية رشيدة براكني، ولم تكن علاقته جيدة مع ديشان.
واستبعد بنزيمة مهاجم ريال مدريد الإسباني، وهو من اصول جزائرية، من التشكيلة التي ستشارك في كأس اوروبا بسبب تورطه في فضيحة الشريط الجنسي لزميله في المنتخب ماتيو فالبوينا، كما ان ديشان لم يضم لاعب نيس بن عرفة «من اصول تونسية» الى القائمة الأساسية، وأبقاه ضمن لائحة من ثمانية لاعبين احتياطيين قبل إعلان التشكيلة النهائية.