«حياك مَن خلا فوه»
٭ أي نحن في شغل عنك، وأصله أن رجلا كان يأكل، فمر به آخر فحياه بتحية فلم يقدر على الإجابة، فقال هذه المقالة. يضرب في قلة عناية الرجل بشأن صاحبه.
«لا ناقة لي في هذا ولا جمل»
وأول من قالها الحارث بن عباد حين قتل جساس بن مرة كليبا فهاجت الحرب بين الفريقين، وكان الحارث اعتزلهما، قال الراعي:
وما هجرتك حتى قلت معلنة.... لا ناقة لي في هذا ولا جمل
«ما أرخص الجمل لولا الهرة»
وذلك أن رجلا ضل له بعير، فأقسم لئن وجده ليبيعنه بدرهم، فأصابه، فقرن به سنورا، وقال: أبيع الجمل بدرهم، وأبيع السنور بألف درهم، ولا أبيعهما إلا معا، فقيل له: ما أرخص الجمل لولا الهرة، فجرت مثلا.
«أجهل من قاضي جبل»
٭ يقال: إن جبل مدينة طسوج كسكر، وهذا القاضي قضى لخصم جاءه وحده، ثم نقض حكمه لما جاءه الخصم الآخر، وفيه يقول محمد بن عبدالملك الزيات:
قضى لمخاصم يوما، فلما
أتاه نقص القضاء
دنا منك العدو وغبت عنه
فقال بحكمه ما كان شاء
من كتاب: أمثال × أمثال ـ جمع وإعداد: سعد رفعت