احتجاجا على ارتفاع أسعار الإيجارات، يجتاح شباب عراة شققا معروضة للإيجار في برلين ويرتجلون فيها حفلات خلال زيارات تنظمها وكالات عقارية.
وتتكدس سراويل الجينز على أرضية الشقة بجوار الكنزات التي انتزعت بسرعة والملابس الداخلية التي تتطاير في كل اتجاه ففي غضون ثوان قليلة يتعرى نحو عشرة أشخاص أتوا لزيارة شقة في حي فريدريكسهاين. ويشغل احدهم جهاز الراديو الذي يحمله مطلقا العنان للموسيقى.
ويضع أفراد المجموعة الصغيرة العراة، أقنعة على شكل ميكي ماوس ويرقصون على انغام موسيقى التكنو في قاعة الاستقبال والطعام.كل ذلك أمام ناظري الوكيل العقاري المصدوم الذي يبدو عليه الغضب الشديد ويصرخ فيهم «اخرجوا سأتصل بالشرطة» محاولا طرد احد المحتجين العراة.