Note: English translation is not 100% accurate
«نيسان» تطلق «تحدي نيسان باترول» في الشرق الأوسط
17 ديسمبر 2012
المصدر : الأنباء
بعد نجاحه الباهر وأدائه منقطع النظير في مناطق الشرق الاوسط وتحمله لجميع التحديات البيئية لاكثر من 50 عاما، ينطلق نيسان باترول «بطل الدروب» في تحد جديد حيث تشجع شركة نيسان سكان المنطقة على ابداع فكرة «تحدي نيسان باترول» لاختبار قدرات بطل الدروب مرة اخرى، وقد صمم نيسان باترول خصيصا للشرق الاوسط بعد اجراء 13265 ساعة من تجارب القيادة في المنطقة قبل التدشين الرسمي، ومنذ اطلاقه، يقوم نيسان باترول بكل ثقة وجدارة بأداء ادواره في خدمة عملائه في كل الاماكن والاوقات في جميع انحاء المنطقة، وقد قررت شركة نيسان تدشين مسابقة من خلال شبكة الانترنت لتشجيع عشاق بطل الدروب على تصميم تجربة ابداعية تضع مزيدا من التحديات امام نيسان باترول ومنح انفسهم فرصة العمر لزيارة اليابان او الحصول على جوائز قيمة اخرى.
وقال سمير شرفان، مدير المبيعات والتسويق في نيسان الشرق الاوسط: «خضع نيسان باترول لتحسينات متتالية ومكثفة خلال اكثر من 60 سنة، ويتمتع بعد تواجده في الشرق الاوسط لفترة 55 عاما بتراث غني وشعبية كبيرة، ومن خلال تحدي نيسان باترول، نقدم للناس في المنطقة فرصة المشاركة بأفكارهم حول ما حلموا به في استخدام بطل الدروب. ان تحدي نيسان باترول يمثل المرحلة التالية في تاريخ باترول في الشرق الاوسط ونتطلع لمشاركة عشاق نيسان باترول ومعرفة رؤيتهم حول ما ستكون عليه قدرات بطل الدروب».
وللراغبين بالمشاركة في «تحدي نيسان باترول»، يمكنهم ببساطة الدخول الى الموقع الالكتروني www.NissanPatrol-me.com او صفحة نيسان الشرق الاوسط على فيسبوك www.facebook.com/NissanME، ومن هناك، يستطيعون الوصول الى التطبيق الالكتروني الذي يمكنهم من خلاله تشكيل رؤيتهم الشخصية للتجربة المطلقة لنيسان باترول وتقديم وصف للقيام بها عمليا، وستقوم لجنة تضم خبراء في صناعة السيارات والاعمال الابداعية والتسويق باختيار افضل 10 مشاركات والفائز النهائي، وسيحصل الفائز على رحلة لليابان، ولربما يشهد تطبيق رؤيته لتحدي نيسان باترول على ارض الواقع.
تقديم المشاركات: من 25 نوفمبر الى 22 ديسمبر 2012.
يجري التصويت العام على افضل 10 افكار مختارة من 30 ديسمبر 2012 الى 12 يناير 2013.
الجائزة الاولى للفائز في تحدي نيسان باترول: رحلة مجانية الى اليابان لشخصين ـ الرحلة المجانية تشمل الاقامة في الفندق (باختيار نيسان) لمدة خمس ليال مع زيارات خاصة لمرافق نيسان التصنيعية.
سيحصل المشاركون الحاصلون على المراكز العشرة في المسابقة على تجربة قيادة نيسان باترول خلال عطلة نهاية الاسبوع.
سيحصل اول 200 مشارك على هدايا من نيسان الشرق الاوسط.
تحتفظ شركة نيسان الشرق الاوسط بتقدير امكانية تطبيق الفكرة الفائزة في تحدي نيسان باترول عمليا.