Note: English translation is not 100% accurate
تقطّع سبل نحو 4500 راكب
انهيار شركة طيران إسكوتلندية يعطل آلاف المسافرين بعد فشل إعادة جدولتها
19 ديسمبر 2009
المصدر : رويترز
لندن: تقطعت السبل بنحو 4500 راكب أمس الأول بعد توقف رحلات شركة الطيران الاسكوتلندية فلاي جلوبسبان، وكانت جلوبسبان المالكة لشركة الطيران وضعت تحت الحراسة الليلة قبل الماضية بعد تعرضها لأزمة سيولة.
وألغيت كل رحلات شركة فلاي جلوبسبان ومقرها أدنبرة ولن تتم إعادة جدولتها.
ومعظم الركاب الذين ألغيت رحلاتهم في اسبانيا والبرتغال وقبرص ومصر.
ويتمتع نحو ألف ممن حجزوا رحلات لقضاء العطلات مع فلاي جلوبسبان بتأمين برنامج تراخيص منظمي الرحلات الجوية البريطاني، لكن 3500 آخرين حجزوا الرحلات بشكل مباشر سيتعين عليهم تحمل نفقات عودتهم على شركات أخرى.
ويواجه نحو 800 من العاملين في الشركة خطر فقد وظائفهم.
وقال بروس كارترايت من برايس ووترهاوس كوبرز الحارس القضائي لجلوبسبان تحدثنا مع كل العاملين وللأسف من الواضح بشكل قاطع أن الشركة توقفت عن العمل وهو ما يعني عمليات استغناء حتمية عن موظفين، وأضاف انه يحاول تحديد حجم الأموال المتوافرة في الشركة.