أعربت الفنانة مي عز الدين عن سعادتها بتقديم شخصية فتاة ريفية ضمن احداث مسلسل «قضية صفية»، مؤكدة انها تعشق اللهجة الريفية.
وأكدت مي عز الدين قائلة: أتدرب حاليا على اتقان اللهجة الفلاحي لأنني أتحدث بها داخل العمل طوال الوقت وبالفعل استعنت بفتاة ريفية حتى أتعلم منها النطق بشكل صحيح، ولكنني أبحث عن فتاة أخرى حتى أتعلم منها تفاصيل أكثر عن حياة تلك الفتيات في الريف وطريقة كلامهن، فضلا عن ردود أفعالهن في مختلف المواقف.
وعن الشخصية التي تقدمها مي في المسلسل تقول: أقدم شخصية فتاة ريفية تتهم في قضية قتل وتهرب من مكان لآخر من الشرطة وتدخل في مفارقات وأحداث مثيرة وتنتقل بين المحافظات المختلفة داخل القرى في محاولة منها لإثبات براءتها. وعن كيفية التنسيق بين مواعيد التصوير، خاصة انها تشارك محمد سعد بطولة فيلمه الجديد «8 جيجا»، قالت: أسعى جاهدة للتنسيق بين العملين، ففي الوقت الذي يقوم المخرج أحمد شفيق بتصوير مشاهد فريق عمل المسلسل انتهز تلك الفرصة وأصور مشاهدي مع محمد سعد الذي يسعدني التعاون معه للمرة الثانية.