Note: English translation is not 100% accurate
روسيا البيضاء تفرض 45 دولاراً رسماً على صادرات النفط الروسية
الجمعة
2007/1/5
المصدر : مينسك ــ رويتر
فرضت روسيا البيضاء رسوما جديدة كبيرة على صادرات النفط الروسية المارة عبر أراضيها مسببة بذلك مشاكل لشركات التكرير في شمال أوروبا وذلك في خطوة جديدة تهز العلاقات بين البلدين.
وفرض الرئيس الكسندر لوكاشينكو الذي تصفه واشنطن بأنه آخر دكتاتور في أوروبا رسما قدره 45 دولارا للطن من النفط الروسي أمس الأول ردا على قرار موسكو خفض الدعم المخصص لامدادات الطاقة لبلاده.
ويمر مليون برميل يوميا أي نحو خمس الصادرات الروسية عبر روسيا البيضاء.
وتوجه أغلب هذه الصادرات الى پولندا وألمانيا.
وقال مراقبون ان الرسوم لن تؤثر على أسعار النفط العالمية أو تسبب نقصا لكن من المتوقع أن تؤدي الى اضطراب شبكة الامدادات مع سعي شركات التكرير في پولندا وألمانيا في الاجل القصير للبحث عن بديل أرخص لامدادات النفط.
وكانت روسيا أوثق حلفاء لوكاشينكو بعد أن قاطعه الغرب بسبب سجل ادارته في حقوق الانسان.
لكنه ندد بموسكو لاتخاذها خطوات غير ودية تجاه بلاده وقال ان رده عليها هو الرسوم التي أمر بفرضها.
وأغضب لوكاشينكو أن موسكو فرضت رسوما كاملة على صادرات النفط الروسي لبلاده بعد ان كان النفط يشحن دون رسوم ويكرر في مصاف بروسيا البيضاء ثم يعاد تصديره كمنتجات مكررة الى دول أخرى.
ومما أثار اسيتاءه أيضا أن حكومته اضطرت في الأول من يناير الجاري للموافقة على دفع مثلي السعر الذي كانت تدفعه من قبل مقابل الغاز الطبيعي الذي تستورده من روسيا.
وقال مسؤولون في موسكو انهم ينتظرون ايضاحا من حكومة روسيا البيضاء عن الرسوم الجديدة.
اقرأ أيضاً