افلت هامبورغ من الخروج مبكرا من الدور الأول من كأس ألمانيا لكرة القدم، لولا تألق حارس مرماه فرانك روست الذي أنقذ ركلتي ترجيح ليقود الفريق للفوز بركلات الترجيح على فورتونا دوسلدورف من الدرجة الثانية 4-1 بعد التعادل 3-3 في الوقتين الأصلي والإضافي.
وكان دوسلدورف قد فاجأ هامبورغ بتسجيل هدف التعادل 3-3 في اللحظات الأخيرة من المباراة عبر أندرياس لامبرتس، ليلجا الفريقان إلى ركلات الترجيح، وتالق روست في إنقاذ الركلتين اللتين سددهما سيباستيان هيدينغر وأوليفيير كايلاس، فيما سجل لاعبو هامبورغ 4 ركلات ترجيح ليخرج فائزا بالمباراة. وسجل الكرواتي ملادين بيتريتش (4)وبيوتر تروشوفسكي (54 و95) أهداف هامبورغ الثلاثة. وكان هامبورغ قد خسر أمام فيردر بريمن في ركلات الترجيح في الدور نصف النهائي لكأس ألمانيا في الموسم الماضي.
أما دوسلدورف بطل كأس ألمانيا عامي 1979 و1980، فتقدم 2-1 عن طريق أوليفر فينك، ومدافع هامبورغ جيروم بواتينغ خطأ في فريقه، قبل أن يتمكن هامبورغ من التعويض والتقدم.
وقال روست بعد المباراة: «كان الأمر سيصبح رهيبا لو أننا خسرنا، فقد دخل مرمانا أهداف غبية، ولم نتصرف بالشكل الصحيح في نهاية المباراة. يجب أن نتعلم من هذه الأخطاء».
وبهذه المباراة اختتمت منافسات الدور الأول في الموسم الجديد، وكان ماينتس، المتأهل حديثا لدوري الدرجة الأولى، وهانوڤر هما الوحيدين من دوري الأضواء اللذين يودعان البطولة. بينما تغلب فيردر بريمن حامل اللقب على فريق الدرجة الثانية يونيون برلين 5-صفر، وبايرن ميونيخ على فريق الدرجة السادسة نيكاريلتز 3-1.
وتجرى قرعة مواجهات الدور الثاني يوم السبت المقبل، فيما تجرى المباريات في 22 سبتمبر المقبل. وتقام المباراة النهائية في 15 مايو 2010 ببرلين.
على صعيد آخر، ضم شتوتغارت مهاجم المنتخب الروسي بافل بوغربنياك رسميا الى صفوفه لمدة 3 سنوات لقاء مبلغ لم يتعد 5 ملايين يورو، وقال بوغربنياك: «لم انضم الى شتوتغارت لكي اكون رقما يخلف المهاجم ماريو غوميز - المنتقل الى بايرن ميونيخ-، فانا اتمتع بصفاتي الشخصية».
اما المدرب ماركوس بابل فقال معلقا على انضمام بوغربنياك: «انه اليوم الذي انتظرته، فهو لاعب هجومي ويتمتع بحيوية كبيرة».