وجد ريال مدريد ضالته الهجومية في الهولندي المخضرم رود فان نيستلروي لاعب هامبورغ الألماني، وبدأ السعي لإعادته إلى ملعب سانتياغو برنابيو مجددا، وأكدت وسائل الإعلام الإسبانية والألمانية أن ريال مدريد فتح خطا من المفاوضات مع المهاجم ذي الـ 34 عاما لضمه في يناير، وجاءت تقارير كيكر الألمانية، وأس وماركا من إسبانيا بعد ساعات من إعلان خورخي فالدانو المدير الرياضي لريال: «نعم نبحث عن مهاجم في يناير، يساعدنا لستة أشهر»، ويرغب الميرنغي في ضم مهاجم جديد بعدما تأكد غياب غونزالو هيغوين عن الفريق لمدة لا تقل عن أربعة أشهر، وقد تصل إلى عام كامل بسبب الإصابة، لذلك فإن شروط ريال مدريد في المهاجم المقبل أن يكون «قادرا على اللعب في دوري أبطال أوروبا، وأن يكون سعره مناسبا»، بحسب فالدانو، والخياران معا لا يتوفران سوى في فان نيستلروي والتوغولي الدولي إيمانويل أديبايور مهاجم مانشستر سيتي الإنجليزي، وذكرت وسائل الإعلام الألمانية أن فان نيستلروي طلب رسميا من إدارة هامبورغ السماح له بالعودة إلى ريال مدريد.
وأفادت قناة «ر.ت.ل» الألمانية بأن فان نيستلروي «هدد إدارة هامبورغ، إما أن يتركوه يرحل لمدريد أو لن يلعب مجددا مع الفريق الألماني»، ويملك ريال مدريد ذكريات طيبة مع ماكينة الأهداف الهولندية، كون الأخير أهدى النادي الملكي بطولتي دوري إسباني تحت قيادة فابيو كابيللو ثم بيرند شوستر، ولعب فان نيستلروي بالقميص الملكي 68 مباراة، مسجلا 64 هدفا إجمالا في جميع البطولات التي شارك فيها، وتوج هدافا لليغا في موسم 2006-2007.