بدأ تصوير فيلم يتمحور حول عمل بطولي قام به صربي انقذ حياة مسلم في الحرب البوسنية (1992 ـ 1995) الا انه قضى فيه، الاربعاء في تريبينيي حيث وقعت هذه المأساة على ما ذكرت وكالة «سرنا» للأنباء.
المشاهد الاولى للفيلم وهو من اخراج السينمائي الصربي سردان غلوبوفيتش صورت في وسط هذه المدينة الصغيرة الواقعة في جنوب البوسنة حيث سيتواصل التصوير لمدة شهر.
وسيناريو الفيلم الذي وضعه سرديان كوليفيتش الذي اختير لجودته الفنية خلال مهرجان كان العام 2010، مستوحى من حدث حقيقي وقع خلال الحرب الطائفية في البوسنة.
ففي يناير 1993 تدخل جندي صربي سرديان اليكسيتش لمنع مجموعة من العسكريين من قتل مدني مسلم في احدى أسواق تريبينيي.
وتمكن المدني المسلم من الفرار الا ان اليكسيتش تعرض لضرب مبرح من العسكريين الذين ينتمون الى معسكره وتوفي متأثرا بإصابته بعد ايام قليلة في المستشفى.
ونقلت صحيفة «دنيفني ليست» عن والده رادي اليكسيتش قوله «توفي وهو يتمم واجبه الانساني» مرددا ـ بعد 18 عاما على وفاة ابنه ـ الجملة التي كتبها في تلك الفترة في نعي ابنه.
قال اليكسيتش «تصوير هذا الفيلم امر جيد. ليس فقط بالنسبة لي بل للجيل الجديد خصوصا الذي سيشاهد الفيلم. لدي الشعور بأن عددا متزايدا من الشباب يميلون الى التصرف مثل سرديان».
وجاء في نبذة عن الفيلم وهو بعنوان «كروغوفي» (دوائر) انه يروي «قصة اناس انقلبت حياتهم جراء حادث واحد وهو يتناول الحاجة الى الابتعاد عن ظلال الماضي والكبت الناجم عن العمل البطولي. والشعور بالذنب». سيؤدي دور العسكري الصربي الممثل الصربي فوك كوستيتش ودور المدني المسلم الممثل الكراوتي ليون لوسيف على ما اوضحت وكالة الانباء.