Note: English translation is not 100% accurate
تحقيق في بريطانيا بسبب قنبلة مزيفة داخل «كعكة زفاف» مشحونة إلى تركيا
31 مارس 2011
المصدر : لندن ـ د.ب.أ
أعلنت الشرطة البريطانية امس أنها فتحت تحقيقا لمعرفة كيف تم نقل قنبلة مزيفة وضعت في صندوق كعكة زفاف، دون اكتشافها، على متن طائرة شحن إلى تركيا في وقت سابق الشهر الجاري.
وذكـــرت الشرطــة أنه جــرى إلقاء القبض على شاب (26 عاما) في العاصمة البريطانية لندن للاشتباه به، غير انه أطلق سراحه بكفالة.
وذكرت وزارة النقل إنها تتعامل مع الواقعة «بجدية شديدة».
قام رجل تركي بتوصيل الطرد، الذي احتوى على عداد وأسلاك وفتيل تفجير وميقات كلها في صندوق كعكة زفاف، إلى مكتب لشركة «يو.بي.إس» للشحن الجوي شمالي لندن قبل أسبوعين، بحسب تقارير إعلامية.
وبعد تفتيش منزل المشتبه به في شمال المدينة، قالت الشرطة بعدم وجود خلفية ارهابية للواقعة.
يتعين على الرجل الخضوع للاستجواب أمام الشرطة مجددا في مايو.
وأفاد متحدث باسم شركة الشحن الجوي بأنه «منذ أسبوعين، جرى شحن الطرد المشبوه على متن طائرة بضائع من المملكة المتحدة إلى اسطنبول».
وقالت الشركة إنها تتعاون في تحقيقات وزارة النقل بشأن الواقعة.