Note: English translation is not 100% accurate
فضيحة جديدة لكراوتش
1 ابريل 2011
المصدر : الأنباء

واصل مهاجم توتنهام والمنتخب الإنجليزي لكرة القدم بيتر كراوتش خيانة خطيبته الحسناء آبي كلانسي. وذكرت صحيفة «ديلي ميل» البريطانية أن كراوتش تورط في علاقة غير شرعية مع مضيفة طيران نرويجية تعمل في «طيران الإمارات».
ووفقا لـ «ديلي ميل»، فقد وقعت الحادثة في مدينة دبي حينما سافر مع فريقه اللندني للإمارات للدخول في معسكر مغلق استعدادا لمواجهة ميلان الإيطالي في إياب دوري أبطال أوروبا.
واستغل كراوتش سفر فريقه من اجل البحث عن المتعة والترفيه حيث قضى سهرة قصيرة برفقة بعض زملائه في الفريق ثم توجه إلى فندق «ميلينيوم» برفقة مضيفة تعمل في شركة «طيران الإمارات» تدعى سوزان ثونزتفيت. وبحسب تقارير صحافية فإن كراوتش ذهب إلى الفندق معتبرا نفسه زائرا خاصا لمضيفة الطيران سوزان وعند انصرافه تم سؤاله عن سبب تواجده فأجاب بأن زيارته لم تستغرق أكثر من عشر دقائق فقط.
ونشرت الصحيفة البريطانية شهادة إحدى العاملات في «طيران الإمارات» والتي تقيم في الفندق نفسه حول واقعة كراوتش ـ سوزان.
وتقول العاملة على موقع التواصل الاجتماعي «فيس بوك»: «رأيت كراوتش داخل الفندق واستخدم اللاعب أثناء دخوله اسم بيتر جونسون بدلا من بيتر كراوتش». وأضافت: «قلت له لا تقلق» في إشارة إلى عدم نيتها فضح أمره.