Note: English translation is not 100% accurate
«البحريني» يجمد نشاط المالكية والشباب
21 ابريل 2011
المصدر : الأنباء
اعتمد مجلس ادارة الاتحاد البحريني لكرة القدم قرارات لجنة الانضباط بتجميد نشاط ناديي المالكية والشباب وحرمانهما من المشاركة في المسابقات المحلية لما تبقى من الموسم الحالي والموسم المقبل واعتماد هبوطهما إلى مصاف فرق دوري الدرجة الثانية.
واجتمع مجلس إدارة الاتحاد البحريني مساء اول من امس برئاسة الشيخ سلمان بن ابراهيم للوقوف على أبرز القضايا في الساحة الكروية البحرينية، وأبرزها الأحداث التي صاحبت الأحداث السياسية التي عاشتها بالبحرين خلال شهر فبراير الماضي والتي قررت على اثرها 6 أندية هي المالكية والشباب (الدرجة الاولى) واندية الاتفاق وسترة والاتحاد والتضامن (الدرجة الثانية) الانسحاب من المشاركة في المسابقات المحلية.
وقرر اتحاد الكرة أيضا تجميد الأندية الأربعة من الدرجة الثانية في الدرجة ذاتها لعدم وجود درجات أدنى. على الصعيد نفسه، تم تغريم الأندية بمبلغ وقدره 7500 دينار بحريني (ما يعادل 20 ألف دولار) وذلك لانسحابها من مختلف المسابقات للمراحل السنية المختلفة. وسمح اتحاد الكرة البحريني للاعبي هذه الاندية بحرية الانتقال الى اي ناد آخر يرغبون فيه اعتبارا من الموسم المقبل.