Note: English translation is not 100% accurate
داونينغ ودوني إلى ليفربول
17 يوليو 2011
المصدر : الأنباء

قطع المدير الفني لفريق ليفربول الإنجليزي لكرة القدم كيني دالغليش 6600 ميل من ماليزيا إلى إنجلترا لإتمام صفقة ضم ستيوارت داونينغ من أستون فيلا مقابل 20 مليون جنيه إسترليني.
وذكرت صحيفة «دايلي ستار» في موقعها على الإنترنت أن داونينغ خضع للفحص الطبي في مقر تدريب ليفربول.
ومن المقرر أن يجتمع داونينغ مع دالغليش قبل أن يوقع اللاعب عقدا لمدة 4 أعوام يحصل بمقتضاه على 80 ألف إسترليني في الأسبوع الواحد.الى ذلك، اعلن ليفربول انه ضم الحارس البرازيلي الكسندر دوني من روما الايطالي دون مقابل.
وتم انتقال دوني (31 عاما) بعدما وافق على الشروط الشخصية المتعلقة به، وأجرى الزيارة الطبية الروتينية بنجاح ليكون بديلا للاسباني خوسيه رينا.
واعتبر مدير كرة القدم في النادي الانجليزي داميان كومولي انه من المهم جدا ان نحصل على توقيع لاعب صاحب خبرة ليكون بديلا لرينا.
وأضاف «نحن مسرورون لتوقيع دوني. اصبح لدينا حارس خبير يعرف كيف يقاوم ضغوط المباريات الكبيرة فضلا عن خبرته الدولية خلال المباريات التي لعبها مع منتخب البرازيل. لقد كانت نهاية موسمه مع روما رائعة وهذا الامر يزيدنا سرورا».
ولعب دوني 10 مباريات دولية مع منتخب بلاده و179 مباراة مع روما خلال 6 مواسم ساهم في احدها باحراز فريقه الثنائية.
وبات دوني رابع الموقعين لليفربول بعد لاعبي وسط سندرلاند جوردان هندرسون وبلاكبول تشارلي آدم وداونينغ.