Note: English translation is not 100% accurate
أفريل تهاجم بريتني وتؤكد: لن أتعرى مثلها
22 يوليو 2011
المصدر : نيويورك ـ إيلاف
هاجمت المغنية الكندية أفريل لافين، الفنانة الأميركية بريتني سپيرز، مؤكدة أنها لن تلجأ لوسائلها في التعري، وقالت في الوقت ذاته، انها خجولة ومنطوية، ولا تحب الموضة، ولا تتحدث كثيرا.
وأشارت إلى أنها تركز على أمر واحد، وهو كونها مغنية وليست فتاة استعراض، مضيفة: «لطالما حلمت أن أكون مغنية، وهو ما أخصص له كل وقتي، ولقد عملت بجد، وأنا فخورة بما حققته، لأن رحلتي في عالم الغناء لا تصدق».
وأضافت: «اعتقد البعض عند ظهوري كنجمة بوب أنني سأكون مثل بريتني سپيرز وكريستينا أغيليرا، وسأخلع ملابسي على المسرح مثليهما، إلا أنني لم أرد أن أصبح كذلك إطلاقا، فأنا أرتدي الجينز والفساتين الضيقة، وأحيانا الكعب العالي».
وقالت: «أنا لست ثرثارة، فالناس يعتقدون أنه لابد وأن أضحك بصوت عال وأن أستمر في المزاح والصراخ، لكنني على العكس من ذلك تماما»، مشيرة إلى استمتاعها الشخصي بكتابة الأغاني، قائلة: «ليس أمرا جيدا أن أجلس هكذا لا أفعل شيئا غير اكتساب الدهون».