Note: English translation is not 100% accurate
تأجيل انطلاق «الكالتشيو»
27 أغسطس 2011
المصدر : الأنباء
أعلنت نقابة لاعبي كرة القدم في ايطاليا أمس الجمعة إعلان الإضراب وعدم خوض المرحلة الأولى من الدوري اليوم السبت وغدا الاحد، لعدم التوصل الى اتفاق مع الأندية العشرين في الدرجة الأولى من اجل توقيع عقد اتفاق جماعي جديد. ورفضت الأندية اقتراح اللاعبين الأخير باعتماد اتفاق مؤقت حتى 30 يونيو 2012، ليأتي اعلان الاضراب على لسان نقيب اللاعبين داميانو توماسي. وتتخاصم رابطتا اللاعبين والأندية على الاتفاق الجماعي الجديد بعد انتهاء العقد الأخير مع نهاية موسم 2010 ـ 2011. وكان رئيس الاتحاد الايطالي جانكارلو ابيتي قد اقترح إنشاء صندوق بقيمة 20 مليون يورو لمواجهة اي نقص في «ضريبة التضامن» لفترة 2011 ـ 2013، والتي هي مصدر النزاع. ويختلف اللاعبون مع الأندية على نقطتين، وبشكل أساسي على دفع تلك الضريبة. وتريد الأندية ان يدفع اللاعبون الضرائب، لكن في وقت يوافق اللاعبون على هذا المبدأ، لا يريدون ان يكونوا الفئة الوحيدة في ايطاليا التي تدفعها، لذا يطالبون بقانون جديد في موضوع الضرائب. ويقول اللاعبون ان زملاءهم الذين يواجهون نزاعات في منتصف عقودهم لا يجب ان يتمرنوا بعيدا عن الفريق الأول، وهم يعارضون الخطط لإلغاء السنوات الأخيرة من عقود اللاعبين المتورطين في النزاعات.