Note: English translation is not 100% accurate
اتحاد الجزائر ينفرد بصدارة الدوري
19 سبتمبر 2011
المصدر : الأنباء
انفرد فريق اتحاد الجزائر بصدارة دوري المحترفين الجزائري بعدما تغلب على اتحاد الحراش 1-0 في ختام مباريات المرحلة الثانية من المسابقة.
وسجل محمد بوعلام لاعب اتحاد الحراش سابقا، هدف المباراة الوحيد بعد 6 دقائق فقط من بدايتها. ورفع اتحاد الجزائر رصيده إلى 6 في المركز الأول بينما تجمد رصيد اتحاد الحراش عند 3 نقاط.
وحقق شبيبة بجاية أول فوز له في الموسم وتغلب على ضيفه نصر حسين داي بهدف وحيد سجله الكاميروني ويليام يابون في الدقيقة 68. وشهدت المباراة طرد عدلان بن سعيد ونسيم أوصالح في الدقيقتين 36 و87. ورفع شبيبة بجاية رصيده إلى 4 نقاط بينما ظل نصر حسين داي بدون رصيد من النقاط. وبالنتيجة نفسها تغلب شباب باتنة على ضيفه مولودية سعيدة، وكان هدف المباراة الوحيد من نصيب هشام مرازقة وسجله قبل دقيقة واحدة من نهاية الشوط الأول.
واستعاد جمعية الشلف حامل اللقب توازنه وتغلب على ضيفه شباب قسنطينة الصاعد حديثا لدوري المحترفين 1-3. وسجل محمد سوقار الأهداف الثلاثة (هاتريك) لجمعية الشلف في الدقائق 25 و41 و55 بينما سجل فضيل حجاج الهدف الوحيد لشباب قسنطينة في الدقيقة 79.