Note: English translation is not 100% accurate
ليفركوزن يقلب الطاولة على فالنسيا في أبطال أوروبا
برشلونة «بلسم» بلسن وميلان انتصر وأرسنال يسقط مرسيليا
21 أكتوبر 2011
المصدر : الأنباء


خطت فرق برشلونة الاسباني حامل اللقب وميلان الايطالي وارسنال الانجليزي خطوة كبيرة نحو بلوغ الدور الثاني من مسابقة دوري ابطال اوروبا لكرة القدم بعد ان حققت الفوز في الجولة الثالثة.
فعلى ملعب «كامب نو»، اكتفى برشلونة بالفوز بهدفين نظيفين على فيكتوريا بلسن التشيكي ضمن المجموعة الثامنة ليرفع رصيده الى سبع نقاط من اصل 9 ممكنة.
ولم تمض 10 دقائق على انطلاق المباراة حتى تقدم الفريق الكاتالوني بهدف رائع اثر لعبة مشتركة بين ليونيل مسي واندريس انييستا قبل ان يتخلص الاخير من احد المدافعين بتمرير الكرة من فوقه والتسديد بيسراه داخل الشباك.
وظن الجميع ان برشلونة سيسجل عددا وافرا من الاهداف نظرا لقلة خبرة الفريق المنافس، لكن فيكتوريا صمد حتى قبل نهاية المباراة بثماني دقائق عندما سجل دافيد فيا هدف الاطمئنان لبرشلونة.
وفي المجموعة ذاتها، حذا ميلان حذو برشلونة وتغلب على باتي بوريسوف البيلاورسي الذي يخوض المسابقة للمرة الاولى بهدفين نظيفين ايضا.
افتتح السويدي زلاتان ايبراهيموفيتش التسجيل منتصف الشوط الاول من مسافة قريبة (33)، قبل ان يضيف الغاني كيفن برينس بواتنغ بتسديدة قوية من خارج المنطقة (72) الهدف الثاني.
وعلى ملعب فيلودروم، مني مارسيليا بأول هزيمة له بعد فوزين متتالين بسقوطه امام ارسنال بهدف وحيد سجله لاعب الوسط الاحتياطي ارون رامسي الذي نزل اواخر المباراة ليسجل الهدف في الوقت بدل الضائع.
ودخل الفريقان المباراة وقد عانيا كثيرا محليا حيث يحتل ارسنال المركز العاشر ومارسيليا المركز الخامس عشر.
وجاءت المباراة ضعيفة المستوى من الناحية الفنية ولم يقدم الفريقان اي لمحة فنية وكأنهما كانا مقتنعين بالتعادل الذي يصب في مصلحتهما، لكن ارسنال تمكن من حسم النتيجة والمباراة تلفظ انفاسها الاخيرة بواسطة رامسي.
وفي المجموعة ذاتها، حقق اولمبياكوس اليوناني فوزا مفاجئا على بوروسيا دورتموند بطل المانيا الموسم الماضي 3 - 1.
وافتتح الفريق اليوناني التسجيل بواسطة هاليفاس من كرة رأسية (8)، لكن الپولندي روبرت ليفاندوفسكي ادرك التعادل عندما استدار على نفسه وسدد داخل الشباك (25). لكن الكلمة الاخيرة كانت للفريق اليوناني الذي سجل له الجزائري الدولي رفيق جبور هدف التقدم بتسديدة قوية (40) قبل ان يضيف موديستو الهدف الثالث بكرة راسية (79). وعلى ملعب «دراغاو» في بورتو، تابع ابويل نيقوسيا مفاجآته هذا الموسم وانتزع تعادل ثمينا من بورتو 1 - 1.
وافتتح لفريق البرتغالي حامل كأس الدوري الاوروبي الموسم الماضي (يوروبا ليغ) التسجيل عبر مهاجمه البرازيلي الدولي هالك (13)، ورد عليه مواطنه ايلتون الميدا (19) هدف ابويل.وفي المجموعة ذاتها، تعادل شاختار دونتسك الاوكراني مع زينيت سان بطرسبرغ الروسي 2 - 2. وسجل البرازيلي دا سيلفا وليان (15) ومواطنه ادريانو (45) هدفي شاختار، ورومان شيروكوف (34) وفيكتور فيصل الدين (60) هدفي زينيت. وبقي ابويل متصدرا برصيد 5 نقاط مقابل 4 نقاط لكل من شاختار وزينيت. وألحق تشلسي بضيفه غنك خسارة ثقيلة قوامها خمسة اهداف نظيفة وكان نجمها الهداف الاسباني فرناندو توريس الذي سجل هدفين واصاب العارضة مرة واحدة.
افتتح البرتغالي راوول ميريليش التهديف لتشلسي بتسديدة بعيدة المدى (8) قبل ان يضيف توريس الثاني اثر تمريرة بينية رائعة من فرانك لامبارد فانفرد بالحارس وسدد الكرة بعيدا متناوله (11)، وسرعان ما اضاف الاسباني الثالث من كرة رأسية (27). وجاء الهدف الرابع من كرة رأسية للصربي برانيسلاف ايفانوفيتش (42)، قبل ان يختتم العاجي سالومون كالو مهرجان الاهداف اثر كرة مرتدة من الحارس (72). وفي المجموعة ذاتها، قلب باير ليفركوزن الالماني تخلفه امام فالنسيا الاسباني 0 - 1 الى فوز 2 - 1. تقدم فالنسيا بهدف للبرازيلي اوليفيرا خوناس (24)، لكن الكلمة الاخيرة كانت لليفركوزن الذي رد بهدفين لاندريه شورله (52) وسيدني سام (56).
رامسي فرحاً بهدفه
اعترف آرون رامسي بصعوبة الفوز الذي حققه أرسنال الإنجليزي على مضيفه مرسيليا الفرنسي 1 - 0.
وقال رامسي عقب المباراة «إنني سعيد بأنني نجحت في تسجيل هدف الفوز للفريق. وأصبحت فرصتنا قوية في التأهل (لدور الستة عشر)».