Note: English translation is not 100% accurate
أوباما قلق من إلغاء موسم «NBA»
28 أكتوبر 2011
المصدر : الأنباء
جذبت الأزمة المستمرة بشأن عقود العمل التي تهدد بإلغاء موسم الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة اهتمام الرئيس الأميركي باراك أوباما. وخلال ظهوره في برنامج «تونايت شو» مع المضيف جاي لينو مساء الثلاثاء الماضي، تناول أوباما العديد من القضايا الاقتصادية والسياسية والعالمية.
ثم تحول الرئيس إلى أزمة رابطة دوري السلة للمحترفين التي أدت إلى إلغاء المباريات التي كانت مقررة في أول أسبوعين من أول نوفمبر وحتى الـ 14 من الشهر نفسه مع إمكانية إلغاء مباريات أخرى. وبصفته مشجعا متحمسا لكرة السلة، وصف أوباما المشكلة بأنها «محزنة»، وقال انه يعتقد أن الوقت قد حان لأن يتوصل ملاك الأندية المشاركة في دوري كرة السلة واللاعبون إلى اتفاق لحل النزاع المستمر منذ ما يقرب من 5 أشهر بشأن عقود العمل. وردا على سؤال عما إذا كان يخشى إلغاء موسم دوري كرة السلة للمحترفين بالكامل، قال أوباما «أنا قلق بشأن ذلك. انهم بحاجة إلى تذكير أنفسهم أن سبب نجاحهم هو أن عددا كبيرا من الناس يحبون كرة السلة. في الواقع، لقد كانت كرة السلة تسير بشكل جيد، ولكن هذا النوع من الأزمات في الكثير من الأحيان يستغرق وقتا طويلا للتعافي منه».