Note: English translation is not 100% accurate
جمال سليمان يعود إلى دمشق بهدوء بعد أيام عاصفة
7 نوفمبر 2011
المصدر : دمشق ـ سي ان ان

عاد النجم السوري جمال سليمان إلى دمشق مساء الخميس الماضي على نحو مفاجئ، وبعيدا عن ضجيج الإعلام، بعد سفر قصير إلى القاهرة قرر ألا يكون طويلا، رغم أنه صرح قبل وقت سابق من العاصمة القطرية الدوحة بأنه لن يعود إلى سورية حتى يشعر بأنه «مواطن سوري محمي في بلده، وليس مهددا».
وكانت جريدة الأخبار اللبنانية قد نقلت عن جمال سليمان في وقت سابق قراره السفر إلى القاهرة من الدوحة بعد التهديدات التي تلقاها مع أسرته على خلفية خبر كاذب لفقه أحد المواقع الإلكترونية السورية، عن توجيه النجم السوري تحية باسم الفنانين السوريين إلى قناة الجزيرة لتغطيتها «المشرفة» للأحداث في سورية ـ بحسب الموقع ـ وذلك على هامش مشاركة سليمان في مهرجان الدوحة السينمائي (ترابيكا) الذي اختتم فعالياته أواخر أكتوبر الماضي.
وفي حين أرادت الأوساط الفنية والإعلامية السورية المتضامنة مع جمال سليمان الاحتفاء بعودة النجم السوري في مطار دمشق، وعقد مؤتمر صحافي يفسر فيه ما حدث معه، وطبيعة التهديدات التي تلقاها، إلا أنه قرر العودة إلى بلاده بعيدا عن كاميرات وسائل الإعلام، واكتفى ببيان أصدره من القاهرة استبق عودته إلى البلاد. وفي اتصال مع سي ان ان بالعربية أكد سليمان أن عودته إلى دمشق تمت بهدوء، ورفض الإدلاء بأي تصريحات إضافية مكتفيا بالبيان الصادر عنه.