Note: English translation is not 100% accurate
الأرجنتين تواصل نزيف النقاط.. ورباعية رائعة لسواريز في تشيلي
13 نوفمبر 2011
المصدر : الأنباء

واصلت الأرجنتين نزيف النقاط بسقوطها في فخ التعادل أمام ضيفتها بوليفيا 1 ـ 1 في الجولة الثالثة من تصفيات أميركا الجنوبية المؤهلة الى نهائيات كأس العالم لكرة القدم التي تستضيفها البرازيل عام 2014، في حين واصلت أوروغواي انطلاقتها الرائعة وابتعدت بفارق 3 نقاط في الصدارة بفوزها الساحق على تشيلي برباعية سجلها مهاجمها لويس سواريز. وهي المباراة الثانية على التوالي التي تفشل فيها الأرجنتين في تحقيق الفوز بعد خسارتها أمام فنزويلا 0 ـ 1 في الجولة الماضية، علما انها حققت انطلاقة قوية بفوزها الساحق على تشيلي 4 ـ 1. وعانى زملاء نجم برشلونة الاسباني ليونيل ميسي امام بوليفيا التي انتزعت تعادلا تاريخيا بل انها كانت سباقة الى التهديف عبر مارسيلو مارتينز مورينو في الدقيقة 55، قبل ان ينجح مهاجم نابولي الايطالي ايزكيال لافيتزي في إدراك التعادل في الدقيقة 59. وتحل الأرجنتين ضيفة على كولومبيا الثلاثاء المقبل، فيما تحل بوليفيا ضيفة على فنزويلا.
رباعية سواريز
وعلى ملعب سنتيناريو، قاد مهاجم ليفربول المتألق لويس سواريز منتخب بلاده أوروغواي الى فوز ساحق على تشيلي بتسجيله الأهداف الـ 4. ولم يخسر منتخب أوروغواي بطل أميركا الجنوبية الصيف الماضي في 12 مباراة على التوالي ويبدو واثقا من بلوغ النهائيات المقبلة المقررة في القارة الاميركية اللاتينية. في المقابل، دخل المنتخب التشيلي المباراة في ظروف صعبة للغاية بعد ان استبعد مدرب المنتخب كلاوديو بورغي الأربعاء الماضي لأسباب تأديبية، 5 لاعبين من التشكيلة المدعوة الى مواجهة أوروغواي وهم أرتورو فيدال وجان بوسيجور وكارلوس كارمونا وخورخي فالديفيا وغونزالو خارا. وكان بوسع سواريز نجم المباراة بلا منازع ان يفتتح التسجيل في الدقيقة الثامنة عندما قام بمجهود فردي رائع لكن الحارس التشيلياني كلاوديو برافو أنقذ محاولته، قبل ان يتصدى لمحاولة ثانية لادينسون كافاني. ثم أصاب سواريز القائم فالعارضة من ركلة حرة مباشرة في الدقيقة 30. وكوفئت الجهود التي بذلها سواريز عندما افتتح التسجيل بكرة قوية سددها من 25 مترا سكنت الزاوية العليا لمرمى تشيلي (42).
وسرعان ما أضاف سواريز الهدف الثاني في الوقت بدل الضائع من الشوط الأول مستغلا كرة مرتدة ليتابعها داخل الشباك. وتعقدت الأمور بالنسبة الى تشيلي عندما أكمل سواريز ثلاثيته بكرة رأسية مستغلا تمريرة عرضية من زميله مارتن كاسيريس (68).
ثم أنهى مهرجان الأهداف بتسجيله سوبر هاتريك بكرة سددها على الطاير (74)، ليقدم أفضل أداء له في صفوف منتخب بلاده على الإطلاق. يذكر ان منتخب الأوروغواي سيستريح في الجولة المقبلة من التصفيات على ان يخوض مباراة ودية ضد ايطاليا. في المقابل، حققت الپاراغواي أول فوز لها في التصفيات بفوزها على الإكوادور 2 ـ 1 في اسانسيون. وسجل ريفيروس (47) وفيرون (58) هدفي الپاراغواي، ومندوزا (90) هدف الإكوادور.
وسقطت كولومبيا في فخ التعادل على أرضها مع فنزويلا 1 ـ 1 في بارانكيا. وسجل غارين (11) هدف كولومبيا، وفيلتشير (79) هدف فنزويلا.