Note: English translation is not 100% accurate
ثوب للإمبراطورة جوزفين يحطم الرقم القياسي في المزاد العلني
6 ديسمبر 2011
المصدر : باريس ـ أ.ف.پ

سجل ثوب رائع من الساتان للامبراطورة جوزفين كان معروضا في متحف «ميتروبوليتان» في نيويورك رقما قياسيا عالميا إذ إنه بيع الأحد الماضي في مزاد علني في مدينة فونتينبلو قرب باريس بقيمة 125 ألف يورو، على ما أعلنت دار «أوسينا» للمزادات.. وخلال المزاد عينه المكرس للامبراطورية والذي عرض 400 تحفة تعود إلى أفراد فرنسيين وأجانب، بيع أيضا قميص نوم عادي ارتداه نامليار الأول في منفاه في جزيرة سانت هيلينا بقيمة 51250 يورو، على ما ذكرت الدار في بيان لها. وقد قدر ثمن الثوب المصنوع من الساتان العاجي والمرصع باللؤلؤ وهو التحفة الرئيسية في هذا المزاد بما بين 60 و80 ألف يورو (من دون الضرائب).
والثوب الذي يتميز بقصة «امبراطورية» مع كمين قصيرين ومنتفخين هو من تصميم دار «أوغستان بيكو» الفرنسية للأزياء التي أسست في العام 1775 وتولت تصميم الثياب التي ارتداها الامبراطور والامبراطورة خلال حفل التتويج (1804) وتطريز كل أعلام الجيوش التابعة لنابليون.
ويعتبر الخبراء أن حجم الثوب الذي يوازي حجم ثوب للأطفال يبين أن جوزفين كانت صغيرة البنية. أما قميص النوم الأبيض الذي طرز عليه بالأحمر حرف «النون» المتوج والذي أحضره الجنرال هنري برتران من سانت هيلينا فقد قدر ثمنه بما بين 40 و50 ألف يورو. وبيعت أيضا في المزاد «قطعتا قماش من ثياب الامبراطور» تعود إحداها إلى الملابس التي ارتداها خلال «حفل تتويج نابليون الأول ملكا لإيطاليا»، بالإضافة إلى تذكارات تاريخية مثل محفظة لماركيز لافاييت (1834-1757) بيعت مقابل 21258 يورو.