Note: English translation is not 100% accurate
بشروش: محظوظة لتمثيل لبنان
19 ديسمبر 2011
المصدر : الأنباء

اعتبرت السباحة اللبنانية كاتيا بشروش أنها محظوظة لتمثيل لبنان، خصوصا في المحطة المقبلة في أولمبياد لندن 2012 رغم أنها ولدت في الولايات المتحدة الأميركية ونشأت فيها.
وقالت بشروش (22 عاما) التي أهدت لبنان أول ميدالية ذهبية له في الدورة الحالية «أنا محظوظة لتمثيل لبنان حقا والمشاركة باسمه في دورة الألعاب الاولمبية عام 2012، وسأبذل قصارى جهدي في الفترة التي تفصلنا عن الاولمبياد».
وتابعت في حديث الى الموقع الرسمي للدورة العربية «احمل جنسيتين (اللبنانية والاميركية)، وكل الامتنان إلى والدي الذي جعل هذا الامر يحدث، فعائلتي فخورة بي ما يجعلني سعيدة جدا وفخورة أيضا». وكسرت بشروش الاحتكار الافريقي للذهب في اليوم الاول لمنافسات السباحة في الدورة العربية، ونالت شرف ان تكون أول سباحة متوجة، وان تكون أيضا أول رياضية تهدي لبنان ميدالية ذهبية بعد ان أخفقت مواطنتها العداءة غريتا تسلكيان في الدفاع عن ذهبيتها في سباق 100 م.
وأحرزت بشروش المركز الاول في سباق 200 م حرة قاطعة المسافة بزمن 2.01.83 دقيقة، وتقدمت على المغربية سارة البكري (2.03.10 د) والتونسية زينب خلف الله (2.05.04 د).
كما أضافت ميدالية برونزية في سباق 100 فراشة خلف المصرية فريدة هشام عثمان والجزائرية فلة بنعاشور.
وتقول السباحة اللبنانية: «لبنان في ذهني وقلبي، وكنت أقول لوالدي منذ ان تخرجت من المدرسة الثانوية بأنني أريد أن أشارك باسم بلدي، ولكنه لم يكن يعتقد أن هذا الاحتمال سيصبح واقعا. لقد أصبح حلمي الآن حقيقة». كانت الزيارة الاولى لبشروش الى لبنان في الربيع الماضي وأكدت في هذا الصدد «كان حقا انطباعا عاطفيا لعدة أمور، فالتقيت أقاربي للمرة الأولى وحصلت على برنامج السباحة وذهبت الى الجامعة اللبنانية، وبدأت التحضير للمشاركة في دورة الالعاب الجامعية العالمية. لقد تدربت في لبنان لبعض الوقت».