Note: English translation is not 100% accurate
فرديناند لن يرتدي شارة قيادة «الأسود الثلاثة» خلفا لتيري
5 فبراير 2012
المصدر : الأنباء

استبعد ريو فرديناند أن يكون مرشحا لارتداء شارة قيادة المنتخب الإنجليزي خلفا لجون تيري مدافع فريق تشلسي والذي تقرر تجريده من شارة القيادة في وقت سابق.
ويخضع تيري للمحاكمة في التاسع من يوليو المقبل بتهمة الإساءة العنصرية للاعب منافس خلال مباراة أقيمت في أكتوبر الماضي. ونفى تيري الاتهامات الموجهة إليه لكن مجلس إدارة الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم أوضح أن «كل الأطراف أبدت رغبتها في سحب مهام القائد من جون (تيري) في هذا الوقت.
وكان يعتقد أن فرديناند هو المرشح الأوفر حظا لخلافة تيري في قيادة المنتخب ولكن لاعب مان يونايتد استبعد نفسه من إطار المنافسة من خلال تصريحات نشرها بحسابه على موقع «تويتر».
وكتب فرديناند «لا أريد أن أكون قائدا للمنتخب الإنجليزي بعد ما حدث سابقا، أريد فقط التركيز في اللعب مع مان يونايتد وإذا شاركت مع المنتخب فسأكون سعيدا بذلك.
وجاء ذلك في إشارة من فيرديناند إلى ارتدائه شارة القيادة خلفا لتيري قبل عامين ثم فقدانها لصالحه مجددا دون إبلاغه بقرار المدير الفني فابيو كابيللو.
وبذلك أصبح ستيفن جيرارد لاعب ليفربول هو المرشح الأقوى لارتداء شارة قيادة المنتخب.
ويواجه تيري تهمة الإساءة العنصرية لأنتون فيرديناند مدافع كوينز بارك رينجرز خلال مباراة الفريقين بالدوري الإنجليزي الممتاز.
وذكر الاتحاد الإنجليزي أن تيري لن يقود المنتخب لحين الكشف عن حقيقة الادعاءات الموجهة ضده.
وكان عدد من الرموز البارزة في كرة القدم الإنجليزية قد طالبوا الاتحاد الإنجليزي بحرمان تيري من شارة القيادة. وفي حالة إدانة تيري، ستكون هذه هي المرة الثانية التي يجرى تجريده فيها من شارة القيادة حيث كان قد حرم منها في فبراير 2010 بسبب ادعاءات دخوله في علاقة مع زوجة أحد زملائه.
ومن ناحية أخرى لم يقم كابيللو بإقصاء تيري من المنتخب ويمكنه إشراكه في المباراة المقررة أمام هولندا في 29 فبراير الجاري وكذلك في كأس الأمم الأوروبية (يورو 2012).