Note: English translation is not 100% accurate
تعاطف من المدربين فيرغسون وفينغر وأولسن مع كابيللو
إنجلترا تجهز قائمة المرشحين لتدريب «الأسود الثلاثة»
11 فبراير 2012
المصدر : الأنباء

يعكف الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم على وضع قائمة مختصرة للمدربين المرشحين لتدريب المنتخب الأول في أعقاب استقالة المدرب الإيطالي فابيو كابيللو. ولم يشأ رئيس مجلس إدارة الاتحاد الإنجليزي ديفيد بيرنستين خلال المؤتمر الصحافي الرد على تقارير وسائل الإعلام التي ربطت بين هاري ريدناب المدير الفني لتوتنهام، وبين المنصب الشاغر في المنتخب الإنجليزي. وقال «لن أدخل في أي مناقشات حول أي شخص بعينه». وأضاف «سنقوم بعمل ذلك بأسرع ما في وسعنا بشكل معقول. سيكون امرا مشوقا معرفة من سيأتي الينا، وسنضع معا قائمة مختصرة». وأصدر كابيللو الذي استقال من منصبه مساء الاربعاء في أعقاب تجريد اتحاد الكرة الإنجليزي لجون تيري من شارة قيادة المنتخب، بيانا، تقدم من خلاله بالشكر لـ «جميع اللاعبين، والجهاز المعاون والاتحاد الإنجليزي لكرة القدم على الاحترافية التي أظهروها خلال السنوات التي قضيتها مدربا للمنتخب الإنجليزي».
ومن جانبه قال ريدناب انه «صدم» لسماع نبأ استقالة كابيللو، مؤكدا أن تركيزه الحالي ينصب على توتنهام. وصرح لشبكة سكاي سبورتس نيوز «لا أعرف أي شيء عن المنصب (المدير الفني للمنتخب الإنجليزي)». وقال برنستين ان رحيل كابيللو «امر مؤسف» ولكن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم «لديه الحق الكامل» في قرار تجريد تيري من شارة قيادة المنتخب.
ريدناب «الأفضل»
ومن جانبه اعتبر الاسكوتلندي اليكس فيرغسون مدرب مان يونايتد ان هاري ريدناب مدرب توتنهام هو «الأفضل» للاشراف على منتخب انجلترا وخلافة كابيللو. وقال فيرغسون «ليس هناك اي شك بان هاري ريدناب هو الأفضل. انه يملك التجربة والشخصية ومعرفة اللعبة. لقد غير مصائر الأندية التي دربها، وهو الخيار الأفضل». وأضاف «يجب البحث عن أفضل شخص يملك أفضل الصفات»، مشيرا الى انه «من الصعب عليه ان يلبس قبعتي النادي والمنتخب في وقت واحد. لقد جربت ذلك مع اسكوتلندا في المكسيك (1986) ووجدت ذلك صعبا جدا جدا». واعتبرت الصحافة البريطانية ان ريدناب (64 عاما) هو الأوفر حظا لخلافة كابيلو، فيما رأى الفرنسي ارسين فينغر مدرب ارسنال «ان خليفة كابيللو يجب ان يكون انجليزيا. لقد قلت ذلك دائما ليس لان المحلي يعمل افضل من الأجنبي، لكن عندما تمثل دولة يجب ان يحمل المدرب جنسيتها خاصة في بلد عريق في كرة القدم مثل انجلترا». واعتبر فينغر ان المدير الفني هو من يختار قائد المنتخب، في اشارة الى استقالة كابيللو على خلفية تجريد جون تيري من شارة القائد لاتهامه بالتلفظ بكلمات عنصرية. وأضاف فينغر «عندما أعلن الاتحاد الانجليزي قراره (بتجريد تيري من الشارة)، قلت ان اختيار قائد يعود الى المدرب فهو من يختار اللاعبين ويختار قائدا لهم». وتابع المدرب الفرنسي «لم اكن أتوقع موقفا متطرفا الى هذا الحد، لكن يبدو ان هناك مجموعة من الاضطرابات وما حصل لم يكن الا نقطة الماء الأخيرة. انا حزين ان يذهب كابيللو قبل اقل من 4 أشهر على بطولة بأهمية كأس أوروبا 2012. وهذا يشكل ضربة قوية لإنجلترا».
المدرب يختار القائد
ومن جانبه قال المدير الفني للمنتخب الدنماركي مورتن أولسن إنه يعتقد أن «مدرب المنتخب الوطني يجب أن يختار قائد الفريق»، وذلك في تعليقه على تقدم كابيللو باستقالته. وقال أولسن «بالطبع مدرب المنتخب الوطني هو من يجب عليه اختيار قائد الفريق وإذا لم يكن هو فمن يكون؟».