Note: English translation is not 100% accurate
مورينيو: برشلونة يتعامل بنفاق
11 مارس 2012
المصدر : الأنباء
أكد البرتغالي جوزيه مورينيو المدير الفني لفريق ريال مدريد الأسباني أن برشلونة المنافس العنيد لفريقه يتعامل بنفاق وبمكيالين وذلك في إشارة من المدرب البرتغالي المتألق إلى المشكلة الحالية بين برشلونة والحكام. واشتهر مورينيو بمصادماته مع الحكام ولكنه أشار إلى أن برشلونة هو من يشكو حاليا من الحكام ومؤكدا أن برشلونة يتعامل بشكل من أشكال النفاق. وقال مورينيو «لا أريد أن أعرف ما إذا كانت علاقة برشلونة بالحكام تصب في صالحه. لست المدرب المتكامل لأنني انتقدت الحكام بحماس وبكلمات فظة.هناك أناس يختلفون عني. ولكننا أصبحنا سواء في النهاية». ووجه الصحافيون إلى مورينيو أيضا استفسارا عن الهدوء الذي يسود علاقته حاليا بالحكام على عكس ما كانت عليه هذه العلاقة في الموسم الماضي وعكس ما يحدث حاليا مع برشلونة. وقال مورينيو «أشكو حاليا بشكل أقل لأنني دفعت الثمن غاليا بالفعل.تعرضت للإيقاف مباريات عديدة وفقدت كثيرا من المال بسبب الغرامات. صورتي تحولت إلى شخص آخر يختلف عن حقيقتي. أحاول أن أكون أكثر هدوءا بقدر المستطاع ولكن دون أن أفقد طبيعتي». وقال «إذا لم نفز بالدوري هذا الموسم فسيكون لأن برشلونة قدم مسيرة رائعة في نهاية الموسم وأننا لا نملك نفس الطموح. المنافسة مازالت مفتوحة لأنه مازالت هناك نقاط عديدة باقية».