Note: English translation is not 100% accurate
ماليزية حامل في الأولمبياد والملكية البحرية تناور
15 ابريل 2012
المصدر : الأنباء
تأمل الماليزية نور سورياني محمد الطيبي في تحقيق نتائج طيبة في اولمبياد لندن الصيفي 2012 عندما تشارك في منافسات الرماية رغم كونها حاملا في طفلها الأول. ومن المقرر ان تضع الرياضية الماليزية ابنة التاسعة والعشرين مولودها في الثاني من سبتمبر اي بعد اقل من شهر من نهاية الاولمبياد.
وقالت سورياني في مقابلة في منزلها المزود بمضمار للرماية في العاصمة الماليزية «سأتحدث الى الجنين قبل دخولي المنافسة واطلب منه بلطف عدم الحركة والبقاء هادئا لمدة ساعة وربع فقط». وأضافت الرياضية قولها «هدفي هو المشاركة في المنافسات.
من جانب آخر، تبدأ البحرية الملكية البريطانية مناورة عسكرية قبالة الساحل الغربي لاسكوتلندا الأسبوع المقبل لاختبار القدرة على مواجهة الحوادث الإرهابية مثل هجوم على دورة الألعاب الاولمبية.
ويشارك 8000 شخص و32 سفينة حربية في المناورة التي تستمر أسبوعين وتبدأ غدا الاثنين ووصفتها البحرية بأنها «أضخم مناورة عسكرية منذ سنوات».