Note: English translation is not 100% accurate
سهرة كروية مرعبة في ستاد «سانتياغو برنابيو» في إياب نصف نهائي دوري الأبطال
«الملكي» لفرض سطوته الأوروبية والثأر من بايرن ميونيخ
25 ابريل 2012
المصدر : الأنباء

يبدو ريال مدريد الاسباني واثقا من الاستفادة من دعم جماهيره لقلب تأخره ذهابا امام بايرن ميونيخ الالماني 2 - 1، عندما يستضيف الاخير على ملعب «سانتياغو برنابيو» في اياب نصف نهائي دوري ابطال اوروبا لكرة القدم اليوم. وسيسافر الفريق «البافاري» الى العاصمة الاسبانية مع افضلية هدف واحد بعد تغلبه على ريال الثلاثاء الماضي على ملعب «اليانتس ارينا»، اذ يدين بهذه الافضلية الى المهاجم الدولي ماريو غوميز الذي سجل هدف الفوز في الدقيقة الاخيرة من اللقاء، وذلك بعد ان افتتح زميله الفرنسي فرانك ريبيري التسجيل في الدقيقة 17 قبل ان يدرك الالماني مسعود اوزيل التعادل في الدقيقة 53، لتتواصل عقدة ريال في ملعب بايرن حيث لم يسبق له ان خرج فائزا على الاخير الذي تغلب على النادي الملكي 10 مرات وتعادل معه مرة واحدة سابقا في ميونيخ. وسيكون الفوز بنتيجة 1 - 0 كافيا لريال من اجل بلوغ النهائي للمرة الثالثة عشرة في تاريخه المتوج بتسعة القاب حتى الآن، آخرها يعود الى العام 2002. ويسعى ريال الى تحقيق الثأر من بايرن الذي كان تفوق على النادي الملكي في آخر مواجهة بينهما في الدور الثاني لنسخة موسم 2006 - 2007 حين فاز الاول ذهابا على ارضه 3 - 2 قبل ان يخسر ايابا في ميونيخ 1 - 2، فتأهل بايرن بسبب افضلية الاهداف التي سجلها في «برنابيو».
وتواجه الفريقان في 9 مناسبات سابقة وجميعها في الادوار الاقصائية، بينها اربع في نصف النهائي بالذات (3 انتصارات لبايرن مقابل واحد فقط لريال)، ويتفوق بايرن من حيث المباريات حيث فاز في 11 لقاء مقابل 6 لريال وتعادلين، ويأمل بايرن ان يؤكد تفوقه الاحصائي على ريال مدريد من اجل بلوغ النهائي للمرة الثانية في ثلاثة اعوام والتاسعة في تاريخه، خصوصا انه سيكون على ملعبه «اليانتس ارينا» في 19 مايو المقبل.
وتحدث الهداف البرتغالي كريستيانو رونالدو عن اهمية مشجعي الفريق الابيض، وذلك بعد ان قطع ريال شوطا كبيرا نحو احراز لقب الدوري الاسباني بفوزه المعنوي الكبير على ارض غريمه الازلي برشلونة 2 - 1 السبت الماضي «آمل ان يسجل برنابيو الهدف الاول. يجب ان يكون الجمهور جاهزا من الدقيقة الاولى التي ندخل فيها ارض الملعب لأننا نشعر بتأثيره. انها مباراة كبرى، واذا حصلنا على دعم الجمهور سنلعب بثقة كبيرة».
وتابع متصدر ترتيب هدافي الدوري الاسباني مع 42 هدفا «ادركنا من المباراة الاولى ان بايرن سيطبق الهجمات المرتدة، وسيحترموننا كثيرا على ملعبنا».
من جانبه، قال مدرب بايرن يوب هاينكيس «اللعب كل ثلاثة او اربعة ايام ليس سهلا، لذا قمت بتغيير التشكيلة. انا راض عن سلوكنا وتصميمنا. كنا نستحق الفوز وسيرفع ذلك من معنوياتنا. كنا دوما قادرين على التسجيل خارج ارضنا، لذا انا متفائل». ولم يعلق النادي الالماني على الشجار المفترض بين نجمي الفريق الفرنسي فرانك ريبيري والهولندي ارين روبن ـ خلال مباراة الذهاب ـ بعدما تردد ان خلافا وقع بين اللاعبين عندما ظهر روبن وهو يطلب من ريبيري افساح المجال لطوني كروس كي يسدد الاخير ضربة حرة على مرمى الفريق الاسباني في الوقت الضائع من الشوط الاول. وقال ماركوس هورفيك المسؤول الاعلامي في بايرن «ما يحصل في غرف الملابس يبقى في غرف الملابس. لن نضيف اي تعليق». واضافت الصحيفة ان لقاء تصفية قلوب قد حصل اعتذر خلاله ريبيري وقبل دفع غرامة نتيجة تصرفاته. وستتجه الانظار الى التشكيلة التي سيعتمدها البرتغالي جوزيه مورينيو مدرب ريال بعد اصراره على الزج بنفس اللاعبين في مباراة برشلونة رغم الخسارة امام بايرن، وخصوصا الظهير البرتغالي فابيو كوينتراو الذي قدم مستوى متذبذبا امام فيليب لام ورفاقه في ميونيخ.
ويملك مورينيو ـ الذي حرم بايرن من اللقب عام 2010 بقيادته انتر ميلان الايطالي للفوز في النهائي على النادي البافاري بقيادة المدرب الهولندي لويس فان غال (2 - 0) ـ الاسلحة اللازمة لاراحة بعض عناصره، في ظل تواجد البرازيليين كاكا ومارسيلو والهداف الارجنتيني غونزالو هيغواين. ويخوض عدد من لاعبي الفريقين المباراة تحت خطر الغياب عن النهائي بحال نيل اي انذار على غرار تشابي الونسو وكوينتراو وهيغواين وسيرخيو راموس من ريال، بالاضافة الى سبعة لاعبين من بايرن بينهم القائد لام وتوماس مولر الذي قد يحل بدلا من لاعب الوسط باستيان شفاينشتايغر الغائب معظم فترات الموسم بسبب الاصابة.