Note: English translation is not 100% accurate
راوول وبالاك وبودولسكي أبرز الراحلين عن الملاعب في «البوندسليغا»
6 مايو 2012
المصدر : الأنباء


كانت المرحلة الرابعة والثلاثون الاخيرة من الدوري الالماني التي اقيمت امس المحطة الاخيرة لكوكبة من النجوم يأتي في مقدمهم الاسباني راوول غونزاليز (شالكه) والالمانيان لوكاس بودولسكي (كولن) وميكايل بالاك (باير ليفركوزن) قبل الرحيل الى فضاءات اخرى، وودع الاسطورة الاسباني راوول شالكه الاسبوع الماضي بطريقة مؤثرة وسجل احد اهداف فريقه الاربعة في مرمى هرتا برلين امام جمهور غليسنكيرشن الذي ردد اسمه طويلا، وصرح راوول (34 عاما) «ازرق (شالكه) وابيض (ريال مدريد)، تاريخ حب طويل»، مؤكدا انه يريد «الاستمرار في اللعب في مكان آخر باهداف مختلفة»، وخاض راوول امس مباراته التاسعة والتسعين في البوندسليغا ضد فيردر بريمن (40 هدفا)خلال موسمين مع شالكه بعد مسيرة براقة مع ريال مدريد. وبكى كولن رحيل الولد المدلل بودولسكي (26 عاما) الذي قرر الانضمام الى ارسنال الانجليزي، وقد تكون وجهة بالاك الى الدوري الاميركي للمحترفين لنسيان موسم مليء بالاصابات وعدم التفاهم مع المدرب، وقال بالاك (35 عاما) الذي عاد الى ناديه الاول من تشلسي بعد ان مر بدوره ببايرن ميونيخ، «على الصعيد الرياضي، يجب نسيان هذين الموسمين مع ليفركوزن» حيث لم يلعب في الموسم الثاني الا 17 مباراة (اي نصف عدد المباريات الاجمالي)، ومن بين الذين سيودعون او قد يودعون الدوري الالماني، هناك لاعبا بوروسيا دورتموند المتوج بطلا للموسم الثاني على التوالي: المهاجم البارغوياني لوكاس باريوس المنتقل الى الصين، والياباني شينجي كاغاوا المطلوب من مان يونايتد.