Note: English translation is not 100% accurate
مقتل لاعب أرجنتيني بطلق ناري في الرئة
8 مايو 2012
المصدر : الأنباء
لقي لاعب فريق بانفيلد الأرجنتيني لاوتارو بوغاتو (20 عاما) مصرعه بعد إصابته بطلق ناري في الرئة، خلال عملية تبادل لاطلاق النار أمام منزله في بورزاكو، في بوينس آيرس، وقال كارلوس بورتيل رئيس نادي بانفيلد «ليس لدي ما أقوله، كان ينتظره مستقبل مشرق، كان الجناح المستقبلي للفريق»، في إشارة إلى بوغاتو الذي عاد إلى الفريق في يونيو الماضي بعد فترة إعارة لنادي تريستان سواريز، وخرج بوغاتو، الذي انضم إلى صفوف المنتخب الأرجنتيني للشباب تحت 20 عاما، من منزله ليحاصر في عملية تبادل لاطلاق النار، حيث حاولت الشرطة منع لصوص من سرقة دراجة نارية، ولكن القدر لم يمهل اللاعب للهرب ليلقى حتفه بطلق ناري في الرئة، وأوضح ممثل اللاعب ادريان روميرو «لاوتارو غادر منزله وأصيب بطلق ناري، أصدقاؤه نقلوه إلى المستشفى، ولكنه فقد الكثير من الدم وتوفي، كان رجلا رائعا، ووالد لطفلة في الثانية من عمرها».