Note: English translation is not 100% accurate
بلاكبيرن يودع دوري الأضواء.. ومونبلييه يستعيد توازنه والصدارة
9 مايو 2012
المصدر : الأنباء

ودع بلاكبيرن روفرز الدوري الانجليزي الممتاز للمرة الاولى منذ 1999 بعد خسارته امام ضيفه ومنافسه على البقاء ويغان اثلتيك 0-1 اول من امس في المرحلة السابعة والثلاثين قبل الاخيرة، وكان بلاكبيرن بحاجة الى الفوز لكي يبقي على اماله بالبقاء حتى المرحلة الاخيرة لكنه خسر بهدف قاتل جاء من كرة رأسية للباراغوياني انتولين الكاراس (87) الذي ضمن بقاء فريقه في دوري الاضواء، فيما لحق صاحب الارض بولفرهامبتون وودع الدوري الممتاز للمرة الاولى منذ 1999 عندما هبط حينها الى الدرجة الاولى وامضى موسمين فيها قبل ان يعود بين الكبار في موسم 2001-2002.
الحبسي يصطاد «دجاجة»
وشهدت المباراة واقعة طريفة شارك في بطولتها العماني علي الحبسي حارس ويغان في الدقيقة السابعة فوجئ كل من في الملعب بدجاجة تقتحم الملعب من المدرجات، وكان مربوطا بها وشاح بلاكبيرن، وأوقف الحكم المباراة حتى تخرج الدجاجة من الملعب، قبل أن ينجح الحبسي في اصطيادها داخل الشباك.
ويبقى الصراع على تجنب الحصول على البطاقة الثالثة الى الدرجة الاولى بين بولتون (35 نقطة) وكوينز بارك رينجرز (37) اللذين يتواجهان في المرحلة الختامية مع ستوك سيتي ومان سيتي المتصدر على التوالي.
فرنسا
استعاد مونبلييه توازنه والصدارة بعد فوزه الثمين على مضيفه رين 2-0، فيما ضمن ليل حامل اللقب المركز الثالث على اقل تقدير وبالتالي المشاركة في الدور التمهيدي من مسابقة دوري ابطال اوروبا الموسم المقبل، وذلك بعد تغلبه على ضيفه كاين 3-0 في المرحلة السادسة والثلاثين من الدوري الفرنسي، وابقى ليل على حظوظه في الاحتفاظ باللقب كونه يتخلف بفارق نقطتين عن باريس سان جرمان الثاني وخمسة عن مونبلييه الذي سيتواجه معه الاحد المقبل في المرحلة قبل الاخيرة على ملعب «لا موسون»، وعمق بوردو جراح مضيفه اوكسير وانزله الى ذيل الترتيب بعد ان تغلب عليه 4-2، وترك سوشو ذيل الترتيب واصبح في المركز السابع عشر بفوزه الثمين جدا على ضيفه نانسي 1-0.