Note: English translation is not 100% accurate
ضبط عصابة لتهريب الهيروين بين دول التعاون
7 يونيو 2012
المصدر : أبوظبي ـ كونا
أعلنت مصادر امنية هنا امس ان عملية امنية مشتركة بين الامارات والكويت وعمان تمكنت من ضبط عصابة دولية من ستة آسيويين لتهريب الهيروين تستهدف اغراق الدول الخليجية بالمخدرات. وقال مدير عام مكافحة المخدرات الاتحادية في وزارة الداخلية الاماراتية العقيد سعيد عبدالله السويدي في بيان اليوم ان اعضاء العصابة كان بحوزتهم اربعة كيلو غرامات من مادة الهيروين المخدرة. وأشاد بجهود الادارة العامة لمكافحة المخدرات في كل من الكويت وسلطنة عمان لاهمية التحقيقات التي اجرتاها والنتائج المثمرة التي تم التوصل اليها والتي ساعدت على تحديد الجناة والاطاحة بأعضاء العصابة.
وأوضح السويدي انه على الرغم من صعوبة مكان التسلم والتسليم الا ان عناصر مكافحة المخدرات تمكنوا من الاطاحة بهذه العصابة الدولية وبرأسها المدبر حيث تم القاء القبض على ثلاثة اشخاص في كمين في ابوظبي وبحوزتهم 196 كبسولة من مخدر الهيروين بوزن 2 كيلو غرام كانت بطريقها الى الكويت. وذكر العقيد السويدي ان السلطات في الكويت ضبطت في نوفمبر من العام الماضي كيلو غراما واحدا من مخدر الهيروين بحوزة مشتبه اقر في التحقيقات بأنه تسلم هذه الكمية من احد سائقي الشاحنات القادمة من الامارات.
وأضاف انه تمت متابعة المعلومات بسرية تامة، حيث افادت التحريات بتورط شخص آسيوي مقيم في الامارات يقوم بتكليف سائقي شاحنات من جنسيته لتوصيل كمية من المخدرات الى الكويت على دفعات، مشيرا الى ان التحريات افادت ايضا بوجود شريكين للعصابة في سلطنة عمان.