Note: English translation is not 100% accurate
خسرنا رفيق الحريري ولا نريد أن نخسر سعد
النائب العلوي حبيب لـ «الأنباء»: النظام السوري وراء الفتن الشمالية
30 يونيو 2012
المصدر : الأنباء

بيروت ـ منصور شعبان
اتهم النائب عن المقعد العلوي في شمال لبنان، عضو تيار المستقبل خضر حبيب النظام السوري بالتسبب في الأحداث التي يشهدها الشمال من خلال زرعه لبذورها أثناء فترة وجوده عبر اعتماده سياسة «فرّق تسد» منتقدا طريقة تعاطي الحكومة مع هذا الأمر ومطالبا بحل المشكلة بتطبيق خطة من بندين قدمها الى مجلس النواب في فبراير الماضي وتقضي بسحب السلاح من أيدي المواطنين وتوفير فرص العمل للشباب بتخصيص 100 مليون دولار لإنماء باب التبانة. وقال حبيب: ان الإسلاميين ليسوا إرهابيين إنما هم متدينون مذكرا في حديث لـ «الأنباء» بنفي وزير الداخلية مروان شربل وجود عناصر لـ «القاعدة» في لبنان، مؤكدا على وجود علاقة «تيار المستقبل» بكل الطوائف.
وقال ان هناك خوفا جديا على وجود الرئيس سعد الحريري في لبنان حاليا وأضاف: لقد خسرنا رفيق الحريري ولا نريد ان نخسر سعد الحريري، مشددا على حصول الانتخابات النيابية العام المقبل في موعدها. ولفت حبيب الى ان فريق 8 آذار يطلب من كل حزب التقوقع داخل طائفة وان «تيار المستقبل» لن يقبل التقوقع داخل طائفته. ولاحظ النائب حبيب عدم تبادل الاقتحامات بين باب التبانة وجبل محسن في طرابلس، كما الحال في مختلف مناطق التوتر في لبنان، ورد ذلك الى معادلات خارجة عن إرادة المنفذين المحليين، الذي تحولوا الى أسرى للسلاح الموجود بين أيديهم. مستشهدا باستياء نواب حزب الله عن الفوضى في الضاحية الجنوبية.
وفيما يلي نص الحوار:
كيف تحل مشكلة السلاح المنتشر برأيك؟
٭ في 22 فبراير الماضي تقدمت باقتراح مدوّن في مجلس النواب يقضي بسحب السلاح عبر تولي الجيش تنظيف البنايات والبند الثاني من المقترح يقضي بتطبيق خطة إنمائية، توفر فرص عمل للشباب بدلا من ان يتلقى كل شاب 200 دولار لكي يطلق النار على المنطقة المقابلة، اذن، الحل يكمن في سحب السلاح وتوفير فرص ولقد اقترحت تخصيص مبلغ 100 مليون دولار لذلك.
ماذا حل بهذا المقترح؟
٭ عندما طرحت ذلك كنت أعتمد على ان الرئيس نجيب ميقاتي وهو من طرابلس، اضافة الى كون هذه الحكومة تضم 5 وزراء من أبناء المدينة، ولم يتم التجاوب بكل أسف، كما لم يكن هناك اي طرح من قبل الحكومة الحالية ومنذ أسبوعين فوجئت بطرح
ميقاتي نفس البرنامج الانمائي الذي طرحته وليس الامن، واعتقد، بل اتمنى ألا اكون على خطأ بأن هذا الموضوع سيتم استغلاله في المرحلة المقبلة لاسباب انتخابية وليس لحل مشكلة باب التبانة وجبل محسن.
يعني المشكلة قائمة؟
٭ بكل اسف لا حل نهائيا، هناك هدنة ومن الممكن ان تتجدد الاستباكات بين جبل محسن وباب التبانة في اي وقت.
الا يؤثر هذا الامر على موعد الانتخابات النيابية؟
٭ نحن كتيار مستقبل نصر على اجراء الاستحقاق الانتخابي في وقته بعد احد عشر شهرا ولم ولن نقبل بتأجيل العملية الانتخابية، كانت هناك ظروف أسوأ وتمت الانتخابات النيابية.
ماذا عن تنظيم القاعدة في الشمال؟
٭ بعض وسائل الاعلام تشوه هذا الموضوع وتعطي صورة مغايرة ومن الممكن ان تكون هناك مصلحة للنظام السوري في ارسال هذه الاشارات، نعم الجماعات الاسلامية موجودة منذ عشرات السنين، هؤلاء اشخاص مدينون وليسوا ارهابيين، لذلك اقول ان الاعلام يلعب دورا سيئا في هذا الموضوع بعضه وليس كله، نعم النظام السوري حاول ان يعطي صورة عن الاسلاميين الذين ليس لهم اي علاقة بموضوع الارهاب، وهو يحاول ان يسوق أن هناك قاعدة في الشمال وجاء الجواب من اعلى سلطة امنية في الجمهورية وهو وزير الداخلية العميد مروان شربل وكان كلامه واضحا بأنه لا توجد اي خلايا ارهابية لمنظمة «القاعدة» في لبنان.