Note: English translation is not 100% accurate
رئيس رابطة «البوندسليغا» يطالب رئيس «فيفا» بالاستقالة
الاتحاد الألماني «مصدوم» من تصريحات بلاتر
16 يوليو 2012
المصدر : الأنباء

أعرب رئيس الاتحاد الالماني لكرة القدم فولفغانغ نيرباخ عن «صدمته» من التصريحات التي ادلى بها رئيس الاتحاد الدولي (فيفا)، السويسري جوزيف بلاتر وقال فيها انه لا يتمتع بالصلاحية لمعاقبة سلفه جواو هافيلانج (96 عاما) بعد اتهام الاخير بتلقي رشاوى.
وقال نيرباخ «رد فعل رئيس فيفا صدمني، اذا كان هناك اناس في الفيفا وليسوا من الموظفين الصغار ارتشوا وان الجواب هو ان هذا الامر لم يكن ممنوعا في تلك الحقبة، فاننا كاتحاد الماني ليس بوسعنا الا الابتعاد»، وردا على سؤال حول مطالبة رئيس الدوري الالماني راينهارد راوبال باستقالة بلاتر، قال نيرباخ «انه قرار يجب ان يتخذه «بلاتر» بنفسه»، وكشفت وثائق نشرتها المحكمة العليا في سويسرا ان هافيلانج، الذي ترأس الفيفا مدة 24 عاما قبل وصول بلاتر الى المنصب عام 1998، جمع 1.5 مليون فرنك سويسري على الاقل (986 ألف جنيه استرليني) في مقابل 12.74 مليون فرنك على الاقل لرئيس الاتحاد البرازيلي وعضو اللجنة التنفيذية لفيفا سابقا ريكاردو تيكسييرا.
وحصل الرجلان على الرشوة من الشريك التسويقي السابق للفيفا «اي اس ال»، التي أعلنت افلاسها عام 2001 تحت عبء ديون وصلت الى 300 مليون دولار ، لكن بلاتر انتقل الى الهجوم الخميس، مصرا على انه عاجز عن معاقبة سلفه، وقال: «لا املك الصلاحية لاستدعائه للمحاسبة، اللجنة العمومية اختارته رئيسا فخريا، واللجنة العمومية وحدها يمكنها تقرير مصيره».
واعتبر بلاتر ان المبالغ المدفوعة لم تكن غير قانونية بموجب القانون السويسري في ذلك الوقت، وقال: «اعرف ماذا؟ ان اموالا كانت تدفع للجنة؟ في ذلك الوقت، كان في الامكان اقتطاع مدفوعات كهذه من الضرائب على انها مصاريف اعمال اليوم، يخضع هذا الامر للمعاقبة بموجب القانون لا يمكن الحكم على الماضي بناء على معايير اليوم، وفي حال مغايرة سينتهي الامر بعدالة اخلاقية، لم يكن في امكاني ان اعرف عن مخالفة لم تكن كذلك (وفق القانون في حينه)».
وكشفت وثائق المحكمة ان المسؤولين في الفيفا كانوا على علم بأن هافيلانج وتيكسييرا تلقيا الرشوة من «اي اس ال»، وان الاتحاد وافق على دفع 2.5 مليون فرنك (1.64 مليون جنيه استرليني)، شرط ان تسقط الاجراءات في حق هافيلانج وتيكسييرا، وتنحى هافيلانج، الذي يستمر رئيسا فخريا للفيفا، من عضوية اللجنة الاولمبية الدولية في ديسمبر الماضي، قبل ايام من جلسة استماع امام لجنة الاخلاقيات عن علاقته بــ«اي اس ال»، وذلك بعد مسيرة امتدت 48 عاما. واتهم هافيلانج في تقرير لهيئة الاذاعة البريطانية «بي بي سي» عام 2010، بتلقي رشاوى تعادل مليون دولار اميركي من «اي اس ال»، لضمان حصولها على عقود مغرية خاصة بكأس العالم، وتولى هافيلانج، الذي أصبح عضوا في اللجنة الاولمبية الدولية عام 1963، رئاسة الفيفا بين العامين 1974 و1998، قبل ان يخلفه بلاتر، الامين العام للاتحاد مدة طويلة.
من جانب اخر أكد رئيس رابطة الدوري الألماني رينهارد راوبال أن جوزيف بلاتر يجب أن يستقيل من منصبه كرئيس للاتحاد الدولي للعبة (فيفا) في أعقاب فضيحة الرشاوى المتهم فيها مسؤولون كبار بفيفا، وأوضح راوبال لصحيفة «داي فيلت» الألمانية أن رد فعل بلاتر جاء متجاهلا عندما لم يخطر الاتحادات الأعضاء في الفيفا بالمخطط الذي تورطت فيه شركة التسويق البائدة حاليا «آي.اس.ال»، وقال راوبال: «بعد اتضاح هذه الأمور الآن يجب على سيب بلاتر تسليم مهام عمله الرسمية الى شخص آخر».
بلاتر: لم أعلم بفضائح الرشى إلا بعد عام 2001
قال السويسري جوزيف بلاتر رئيس الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، في مقابلة صحافية نشرت أمس إنه لم يعلم شيئا عن الرشى التي قدمتها مؤسسة »آي.إس.إل» للتسويق إلى مسؤولين بارزين بـ «فيفا» إلا بعد انهيار هذه المؤسسة وإعلان إفلاسها في عام 2001.
وأوضح بلاتر، في المقابلة مع صحيفة «سونتاج بليك» السويسرية ، أن أحد متلقي الرشى هو البرازيلي جواو هافيلانج الرئيس السابق لفيفا ويجب تجريده من منصب الرئيس الفخري لفيفا نتيجة لذلك.
«البوندسليغا» يستعين بتقنية خط المرمى
قال رئيس الاتحاد الألماني لكرة القدم فولفغانغ نيرباخ ان الاتحاد سيستعين بتقنية خط المرمى في المباريات بدلا من اللجوء للاستعانة بحكمين مساعدين اضافيين، وقال نيرباخ، على هامش دورة للحكام: «الاتحاد الألماني لكرة القدم ورابطة الدوري الألماني يفضلان البدء في استخدام تقنية خط المرمى، اتفقنا مع الحكام على أننا، على عكس اليويفا (الاتحاد الأوروبي للعبة)، لا نريد الاستعانة بحكام مراقبين لخط المرمى»، وأوضح نيرباخ أن تطبيق تقنية خط المرمى لن يكون قبل موسم 2013/2014 وأنها لن تطبق في مباريات كأس ألمانيا نظرا لارتفاع تكلفة هذه التقنية بما يفوق امكانيات بعض أندية الهواة التي تشارك في مسابقة الكأس، ووافق مجلس ادارة الاتحاد الدولي للعبة (ايفاب) في الأسبوع الماضي على البدء في تطبيق تقنيات خط المرمى لمساعدة الحكام في تحديد ما اذا كانت الكرة عبرت خط المرمى أم لم تعبر.