Note: English translation is not 100% accurate
ألمانيا تحرز ذهبيتين في «الكانوي والكاياك»
11 أغسطس 2012
المصدر : الأنباء

رفعت ألمانيا رصيدها من الميداليات الذهبية في سباقات زوارق «الكانوي والكاياك» إلى ثلاث بعدما أحرزت ذهبيتي سباقي «الكاياك» الزوجي للسيدات «كيه2» لمسافة 500 متر و«الكانوي» الزوجي للرجال «سي2» لمسافة 1000 متر.
وكانت ألمانيا فرضت سيطرتها بالفعل على جدول ميداليات اليوم الأول لمنافسات «الكانوي والكاياك» بإحرازها ذهبية وفضية وبرونزيتين في إجمالي أربع سباقات.
وفرض الثنائي بيتر كريتشمر وكورت كوشيلا سيطرتهما منذ بداية سباق «سي2»، الذي يجثو فيه المتسابقون على ركبة واحدة ليحرزوا ذهبية السباق على حساب الفريق البيلاروسي المكون من الشقيقين أندري وألياكسندر بادانوفيتش صاحب ذهبية السباق نفسه في أولمبياد بكين قبل 4 أعوام.
وذهبت برونزية السباق إلى الروسيين أليكسي كوروفاشكوف وإليا بيرفوخين.
وفي سباق «كيه2» للسيدات، حيث يجلس المتسابقان ويحركن الدفة بأقدامهن، أحرزت الألمانيتان فرانزيسكا ويبر وتينا دييتسه ذهبية السباق بعدما تصدرتا من البداية.
وحلت المجريتان كاتالين كوفاتش وناتاسا دوتشيف يانيكس في المركز الثاني لتحرزا الميدالية الفضية.
وكانت هذه الميدالية الاولمبية الثامنة بالنسبة لكوفاتش التي أحرزت ذهبيتين وأربع فضيات، فيما بين عامي 2000 و2008 قبل أن تضيف ذهبية جديدة لرصيدها الاولمبي.
وحلت الپولنديتان كارولينا نايا وبيتا ميكولايتشيك في المركز الثالث.
وفي سباق «الكاياك» الرباعي للرجال «كيه4» مسافة 1000 متر، أحرزت أستراليا الميدالية الذهبية، وذهبت فضية السباق للمجر، والبرونزية لجمهورية التشيك.
بينما منحت الجنوب افريقية بريدجيت هارتلي للقارة السمراء ثاني ميدالية فقط لها في تاريخ سباقات الزوارق الأولمبية بإحرازها برونزية سباق «الكاياك» الفردي للسيدات «كيه1» لمسافة 500 متر.
وكانت هذه أول ميدالية في سباقات الكانوي والكاياك تحرزها جنوب أفريقيا طوال تاريخها، وحلت هارتلي في المركز الثالث خلف المجرية دانوتا كوزاك والأوكرانية آنا أوسيبينكو ـ رادومسكا اللتين حلتا في المركزين الأول والثاني على الترتيب.، وكان المتسابق التوجولي بنيامين بوكبيتي هو أول أفريقي يحرز ميدالية للقارة السمراء في تاريخ سباقات الكانوي والكاياك الأولمبية عندما فاز ببرونزية سباق «كيه1» لمسافة 500 متر في أولمبياد بكين 2008.