Note: English translation is not 100% accurate
944 مليون دولار حجم التبادل التجاري بين البحرين وأميركا خلال النصف الأول
21 أغسطس 2012
المصدر : الأنباء
بلغ حجم التبادل التجاري بين البحرين والولايات المتحدة خلال النصف الأول من العام الحالي نحو 944 مليون دولار مقارنة مع 767.3 مليون دولار في ذات الفترة من 2011، بارتفاع بلغ 176.7 مليون دولار أي ما نسبته 23%.
وكان التبادل التجاري بين الجانبين بلغ نحو 500.2 مليون دولار خلال الربع الأول من العام الحالي، مقارنة مع نحو 537.3 مليون دولار في نفس الفترة من 2011 بتراجع بلغت نسبته 6.9%.
وأوضحت بيانات رسمية صادرة عن الحكومة الأميركية، أوردتها صحيفة الوطن البحرينية أمس، أن شهر مارس الماضي شهد أكبر تبادل تجاري بين البلدين حيث بلغت الصادرات البحرينية إلى الولايات المتحدة 89.4 مليون دولار، أما الواردات الأميركية إلى البحرين فبلغت 120.1 مليون دولار.
وأشارت البيانات إلى أن أدنى تبادل تجاري خلال النصف الأول من العام الحالي، كان من نصيب شهر مايو الذي بلغت واردات المملكة منه 84.8 مليون دولار، في حين وصلت الصادرات إلى نحو 40 مليون دولار.
يذكر أن البحرين كانت الدولة الأولى في المنطقة التي تبرم اتفاقية تجارة حرة مع الولايات المتحدة ونتيجة لذلك أسست شركات أميركية مثل «أوكسيدنتال بتروليم»، «ايرنيست آند يونغ»، «كرافت فودز» وشبكة «سي إن بي سي» التلفزيونية و«يونايتد ايرلاينز» مقار لها في البحرين أو على الأقل أصبحت لديها عمليات رئيسية.
كما أن شركات بحرينية كبرى كشركة الخليج لصناعة البتروكيماويات «جيبك» وأخرى صغرى كشركة «الصبايا» للمواد التجميلية استفادت خلال الأعوام القليلة الماضية من اتفاقية التجارة الحرة، وقد حققت البحرين فائضا في ميزانها التجاري مع الولايات المتحدة بلغ 109.3 ملايين دولار خلال العام الأول لتطبيق الاتفاقية.