Note: English translation is not 100% accurate
الصحف الإسبانية تتغنى بفوز الفريق بلقب كأس السوبر القارية
«سوبر فالكاو» يهدي أتلتيكو مدريد لقباً أوروبياً جديداً
2 سبتمبر 2012
المصدر : الأنباء

المديح ينهال على فالكاو بعد إحرازه «هاتريك»أثنت وسائل الإعلام الأسبانية أمس على أتلتيكو مدريد عقب فوزه الساحق على تشلسي الإنجليزي 4-1 وتتويجه بلقب كأس السوبر الأوروبي لكرة القدم في مونت كارلو.
وأشارت صحيفة «ال بايس» إلى اللقب الرابع لأتلتيكو خلال عامين ونصف، عقب تتويجه بلقب الدوري الأوروبي في 2010 بالفوز على فولام الإنجليزي 2-1 في المباراة النهائية في هامبورغ وكأس السوبر الأوروبي في العام نفسه عبر الفوز على إنتر ميلان الإيطالي 2-0، ثم الدوري الأوروبي في 2012 بالفوز على اتليتك بيلباو بثلاثة أهداف في بوخارست وأخيرا لقب كأس السوبر الأوروبي.
ومن جانبها أوضحت صحيفة أتلتيكو أن تتويج الفريق «أدخل الفرحة في قلوب الجميع، وسط كل هذه الأنباء السيئة» في اشارة الى الأزمة الاقتصادية الطاحنة التي تعيشها أسبانيا.
وذكرت صحيفة «لا رازون» أن فوز أتلتيكو «كان مهما لكرة القدم الأسبانية» بعد فشل قطبي الكرة ريال مدريد وبرشلونة في الوصول لنهائي دوري أبطال أوروبا في مايو الماضي.
ووصف «راديو ماركا» فريق أتلتيكو «بالنادي المحبب» الذي عانى على مدار الأعوام، ولكنه الآن يستحق هذا النجاح». وأشارت صحيفة «آس» الرياضية إلى أن إنجاز أتلتيكو جاء عبر «أفضل أداء في تاريخ النادي».
ووصفت صحيفة «ماركا» أداء فالكاو في الشوط الأول بأنه «45 دقيقة من الكمال» مشيرة إلى أنه «أفضل مهاجم في العالم».
ومن جانبها، وصفت محطة «راك-1» الإذاعية الكاتالونية أنها مفاجأة عدم إقدام أي من الأندية الكبرى على شراء فالكاو من أتلتيكو في الصيف الحالي، وأن مشاركته في الدوري الأوروبي هذا الموسم بدلا من دوري أبطال أوروبا «وضع غريب».
تألق فالكاو
وأحرز اتلتيكو مدريد الاسباني، بطل الدوري الاوروبي «يوروبا ليغ»، الكأس السوبر الاوروبية اثر فوزه على تشلسي، بطل مسابقة دوري ابطال اوروبا، 4-1 في موناكو.
وسجل الكولومبي رادامل فالكاو (6 و19 و45) والبرازيلي جواو ميراندا دا سيلفا (60) اهداف اتلتيكو مدريد، وغاري كاهيل (75) هدف تشلسي.
واستضاف ملعب لويس الثاني للمرة الخامسة عشرة والاخيرة المباراة التي تجمع سنويا بين حامل لقب دوري ابطال اوروبا وبطل مسابقة الدوري الاوروبي «يوروبا ليغ» حيث تقرر ان تقام بالمداورة بين الدول الـ 53 الاعضاء في الاتحاد الاوروبي على ان تستضيف براغ نسخة 2013 وكارديف نسخة 2014 وتبيليسي نسخة 2015.
وكان فالكاو «عريس الليلة» والتركي اردا توران «دينامو» اللقاء ومفتاح اللعب في صفوف الفريق الاسباني، فيما كان تشلسي تائها غائبا عن الاجواء مفكك الصفوف مرتبكا وضعيفا في الدفاع.