Note: English translation is not 100% accurate
مقتل شقيق أحد زعماء المافيا في نابولي
10 سبتمبر 2012
المصدر : روما ـ د.ب.أ
أعلنت الشرطة في إيطاليا أمس ان شقيق زعيم احدى عائلات مافيا كامورا ـ فرع المافيا في نابولي ـ تعرض لإطلاق النار عليه وأردي قتيلا خلال ساعات الليل.
وتلقى رفاييلي أباتي (42 عاما) 3 طلقات نارية على الأقل لدى مغادرته حانة في ضاحية سكامبيا ـ المسرح المعتاد للصراعات الدموية بين عائلات مافيا كامورا المتناحرة في نابولي.
ويعتقد ان شقيقه، اركانجيلو، المعتقل هو عميد العائلة. وشارك رفاييلي ايضا في انشطة المافيا، وأدين قبل ذلك بالضلوع في جرائم منظمة وسطو مسلح.
ويشتبه المحققون بأن قتل رفاييلي هو انتقام لمقتل جيتانو مارينو، شقيق زعيم عائلة اخرى من مافيا كامورا.