Note: English translation is not 100% accurate
ممثلو الادعاء في بريطانيا يحققون مع الشرطة بشأن كارثة هيلزبره
14 أكتوبر 2012
المصدر : الأنباء
أعلن في بريطانيا أن ممثلي الإدعاء بصدد بدء تحقيقات في كارثة هيلزبره التي وقعت عام 1989، وذلك تمهيدا لتوجيه اتهامات محتملة الى الشرطة أو مؤسسات أخرى. وقال كير ستارمر مدير مكتب الادعاء إنه سيفحص الأدلة المتعلقة بمقتل 96 مشجعا في الكارثة، التي يمكن أن تقود إلى توجيه اتهامات القتل الخطأ بسبب الإهمال.وفي الوقت نفسه، ذكرت اللجنة المستقلة للشكاوى ضد الشرطة أنها ستبدأ التحقيق بشأن جرائم يشتبه في أن الشرطة ارتكبتها.وربما يواجه عدد من الضباط تهمة الحنث باليمين وإساءة استخدام المناصب العامة وتضليل العدالة. ووقعت الكارثة في مباراة ليفربول ونوتينغهام فورست في الدور قبل النهائي لبطولة كأس الاتحاد الإنجليزي لعام 1989، عندما فتحت بوابة صغيرة في ستاد هيلزبره فاندفعت الجماهير بشكل عشوائي وهو ما أسفر عن وقوع الكارثة.