Note: English translation is not 100% accurate
بايرن يسعى لاستعادة توازنه في كأس ألمانيا بعد هزيمته بـ «البوندسليغا».. وجولة جديدة في «الكالتشيو»
الصراع يتجدد بين تشلسي ومان يونايتد في كأس الرابطة
31 أكتوبر 2012
المصدر : الأنباء

تقام اليوم في الدور الرابع بكأس الرابطة الانجليزية لكرة القدم 3 مباريات حيث يلتقي نوريتش سيتي توتنهام، ويلعب تشلسي مع مان يونايتد، وليفربول مع سوانسي.
ويتجدد الصراع بين تشلسي ومان يونايتد بعد ان تواجها مطلع الاسبوع الحالي في الدوري الانجليزي وفاز مان يونايتد بنتيجة 3-2 في مباراة أثارت جدلا تحكيميا كبيرا.
كأس المانيا
تتاح الفرصة أمام العملاق بايرن ميونيخ لاستعادة توازنه بعدما لقي هزيمته الأولى في مسابقة الدوري الألماني لهذا الموسم اليوم عندما يستضيف فريق الدرجة الثانية كايزرسلوترن ضمن منافسات الدور الثاني من بطولة كأس ألمانيا.
وكان بايرن خسر 1-2 أمام باير ليفركوزن في مباراته السابقة بالدوري بعدما حقق رقما قياسيا في سلسلة الانتصارات المتتالية في بداية الموسم عن طريق فوزه في مبارياته الثماني الأولى بالبوندسليغا. وأكد معسكر بايرن أن حملته نحو إحراز لقب الدوري الألماني لم تتأثر بهذه الهزيمة رافضا مقارنة الوضع الراهن بما حدث قبل 12 شهرا عندما أهدر النادي «البافاري» فارق تقدمه الكبير في صدارة ترتيب الدوري الألماني ليسمح لبوروسيا دورتموند بانتزاع لقبي الدوري والكأس منه. وقال الجناح الهولندي أريين روبن «علينا أن نتعلم مما حدث في العام الماضي. يجب أن تكون هذه الهزيمة جرس إنذار»، مضيفا أن بايرن ميونيخ عليه أن يصدر «رد فعل سريع» أمام كايزرسلوترن، بينما قال يوب هاينكيس مدرب بايرن «لن تبعدنا هذه الهزيمة عن طريقنا..وسنتعلم دروسنا منها». وكان بايرن ميونيخ دعم صفوفه خلال الصيف الماضي بضم لاعبين مثل خافيير مارتينيز وماريو ماندزوكيتش وشيردار شاكيري ودانتي لمنح الفريق المزيد من العمق.
لكن صحيفة «سويدويتشه تسايتونغ» الألمانية أشارت إلى أن بايرن مازال يعتمد إلى حد كبير على مهارات الفرنسي فرانك ريبيري (الذي لم يشارك في مباراة الأحد) وروبن (الذي شارك في شوط المباراة الثاني مع عودته من الإصابة).
وكتبت الصحيفة «من دون ريبيري وروبين يفتقد الفريق هذا العنصر الزائد الذي يمكنه من خلق الفرص أمام المنافسين الدفاعيين»، ولا يتوقع أن يتساهل كايزرسلوترن في مباراة اليوم هو الآخر، وبالنظر إلى جدول المباريات المشحون الذي ينتظر بايرن خلال الأسابيع المقبلة فسيكون من المثير التعرف على كم التغييرات التي سيدخلها هاينكيس على تشكيل فريقه الأساسي، ولم يتعرض كايزرسلوترن لأي هزائم بهذا الموسم في دوري الدرجة الثانية الألماني ولكنه أيضا لم يفز على ميونيخ في مسابقة الكأس منذ عام 1980، حيث كان الفوز 1-0 حليفا لبايرن في مواجهتهما السابقة في الدور الثاني من كأس ألمانيا عام 2006. وقال فرانكو فودا مدرب كايزرسلوترن «سنحاول التأهل للدور التالي».
وتشهد منافسات هذا الدور مباراة واحدة فقط لطرفين من الدرجة الأولى، وستجمع هذه المباراة بين فورتونا دوسلدورف وبوروسيا مونشنغلادباخ، وسيكون ألين أحد فرق الدرجة الثانية الست المحظوظة التي تستضيف مبارياتها بهذا الدور على أرضها، حيث ستضطر باقي فرق الدرجة الثانية للعب خارج أرضها.فبخلاف كايزرسلوترن، يحل ساندهاوزن ضيفا على شالكه وأوه ضيفا على ماينز وسانت باولي ضيفا على شتوتغارت ودينامو دريسدن ضيفا على هانوفر وفرانكفورت ضيفا على فولفسبورغ. وتنص لوائح مسابقة كأس ألمانيا على منح ميزة استضافة مباريات خصوم الدرجة الأولى لفرق الدرجة الثالثة وما دونها فقط، ولكن قرعة مباريات البطولة الأخيرة فتحت جدلا حول إمكانية منح الميزة نفسها لفرق الدرجة الثانية أيضا، وقال شتيفن هينريش مدير الكرة في أوه معلقا على إدخال هذا التغيير على اللائحة «أعتقد أنه سيجعل البطولة أكثر إثارة»، لكن هورست هيلدت مدير الكرة في شالكه نظر إلى المسألة من زاوية أخرى غير رياضية حيث أشار إلى أن فريق «ساندهاوزن على سبيل المثال سيستفيد من اللعب في ستاد كبير لأن دخل المباريات يتم اقتسامه».
إسبانيا
تعادل بلد الوليد مع ريال سوسييداد 2-2 في ختام المرحلة التاسعة من بطولة اسبانيا لكرة القدم، حيث سجل للاول ايبرت (43) واوسكار (75)، وللثاني غريزمان (37 و57)، ولم يطرأ اي تعديل على ترتيب فرق الصدارة.