Note: English translation is not 100% accurate
بويول: برشلونة لن يتغير في غياب تيتو.. وأبيدال يمنحنا الأمل
22 ديسمبر 2012
المصدر : الأنباء
أعرب قائد فريق برشلونة الإسباني وقلب دفاعه كارليس بويول عن شعوره بالأسى لتجدد إصابة مدربه تيتو فيلانوفا بمرض السرطان، ولكنه طمأن الجماهير حول مستقبل النادي في فترة غياب المدير الفني للعلاج.
وقال بويول في مؤتمر صحافي بعد الإعلان عن تمديد تعاقده مع برشلونة حتى 2016 «إنها ضربة قاسية للغاية ولكن لدينا نموذج (إريك) أبيدال الذي تعافى من السرطان ايضا وهو يمنحنا الأمل». وتزامن نبأ تجدد إصابة فيلانوفا بالسرطان مع تعافي أبيدال ظهير أيسر برشلونة من المرض نفسه وعودته للتدريبات.
وسيغيب فيلانوفا عن مهامه لمدة ستة أسابيع على الأقل يخضع خلالها لعلاج كيميائي بعد جراحة على أن يخلفه معاونه جوردي رورا. وقال بويول: «رورا يعرفنا ونعرفه جيدا.. نحن في يدين أمينتين مادام سيكون هو المسؤول وأسلوب لعب برشلونة لن يتغير تحت قيادته.. علينا أن نسير على النسق نفسه بهدوء وأن نتمنى شفاء عاجلا لفيلانوفا».