Note: English translation is not 100% accurate
غاغا تخضع لجراحة في الحوض
23 فبراير 2013
المصدر : لوس انجيليس ـ رويترز

قالت نجمة البوب الأميركية ليدي غاغا إنها خضعت لجراحة في الحوض كانت قد أجبرت المغنية الشهيرة الأسبوع الماضي على قطع جولتها الغنائية.
وشكرت صاحبة أغنية (ولدت هكذا) جمهورها في مدونة نشرت على موقعها ليتل مونسترز دوت كوم الليلة الماضية وقالت إن الأزمة «ما هي إلا عثرة على الطريق».
وكتبت ليدي غاغا التي عادة ما تشارك معجبيها في مشكلاتهم الشخصية بينما كانوا ينقلونني على المقعد المتحرك لاجراء الجراحة، فكرت في كل الامكم ومثابرتكم وأحوالكم العائلية ومشاكلكم الدراسية والصحية، ومن يعاني بسبب عدم وجود مأوى أو يكافح من أجل تحديد هويته.
«وقلت لنفسي، أنا على قيد الحياة وأعيش حلمي وما هذا الا مجرد عثرة على الطريق».
وكانت المغنية البالغة من العمر 26 عاما قالت على حسابها الشخصي على موقع تويتر يوم الأربعاء انها ستخضع لجراحة في المفصل الأيمن من الحوض.
ولم يتحدد موعد بعد لعودة ليدي غاغا لنشاطها وذكر منسق جولتها الأسبوع الماضي إنها ستحتاج إلى «فترة راحة صارمة».
وبدأت ليدي غاغا جولاتها العالمية قبل عامين وسافرت خلالها الى ست قارات.
واضطرتها الاصابة إلى إلغاء نحو 24 حفلا في الولايات المتحدة ضمن جولتها الغنائية.