Note: English translation is not 100% accurate
فوز أول للاتسيو في الملاعب الألمانية وخسارة تشلسي
توتنهام يكتسح إنتر ميلان بثلاثية نظيفة في «يوروبا ليغ»
9 مارس 2013
المصدر : الأنباء

حقق توتنهام الانجليزي فوزا كبيرا على ضيفه انتر ميلان الايطالي قوامه ثلاثية بيضاء، وحقق بازل السويسري فوزا متأخرا على ضيفه زينيت سان بطرسبورغ الروسي بهدفين نظيفين أول من امس في لندن وبال على التوالي في ذهاب الدور ثمن النهائي من مسابقة الدوري الأوروبي (يوروبا ليغ) لكرة القدم.
في المباراة الأولى على ملعب وايت هارت لاين في العاصمة الإنجليزية وأمام اكثر من 34 ألف متفرج، بكر توتنهام في هز شباك ضيوفه بعدما رفع الايسلندي جيلفي سيغوردسون الكرة من الجهة اليسرى عالية امام ارتقى لها المتألق هذا الموسم الويلزي غاريث بايل وتابعها برأسه في أقصى الزاوية اليسرى البعيدة عن متناول الدولي السلوفيني سمير هاندانوفيتش (6)، تعاون آرون لينون وديفو وسيغوردسون أثمر هدفا ثانيا بعد تمريرة من الأول الى الثاني الذي سدد فارتدت الكرة من الحارس اتلى الثالث الذي أعادها بسهولة الى الشباك في غفلة من دفاع انتر ميلان (18)، وفي الشوط الثاني، أضاف رجال المدرب البرتغالي اندريه فيلاس ـ بواس الهدف الثالث وحسم النتيجة تقريبا في وقت مبكر ايضا بعدم رفع بايل الكرة امام المرمى وتابعها المدافع البلجيكي يان فرتونغن برأسه في شبام هاندانوفيتش (63).
وعلى ستاد يو دا لوز في لشبونة، قدم حارس بوردو سيدريك كاروسو هدية مجانية عربونا لحسن ضيافة بنفيكا لكن مرغما وليس مخيرا حين وضع الكرة داخل مرماه رغما عنه (21)، وجاء الهدف بطريقة غريبة عندما سدد الاسباني رودريغو مورينو ماتشادو قذيفة ارتطمت بالعارضة وارتدت لتصيب ذراع كاروسو وتعود الى داخل شباكه، وعلى ملعب سيوتات دي فالنسيا وامام 13 ألف متفرج، اكتفى ليفانتي بنقطة قد تكون مفيدة إثر تعادله سلبا مع ضيفه روبن كازان الروسي.
وحقق لاتسيو الايطالي اول فوز له في الملاعب الألمانية عندما هزم مضيفه شتوتغارت الألماني 2-0، وسجل البرازيلي ايدرسون (21) والنيجيري اوجينيي اونازي (56) الهدفين، وعلى ملعبه، اسقط ستيوا بوخارست ضيفه تشلسي الانجليزي 1-0، وسيطر الفريق المحلي ميدانيا بشكل واضح على المجريات في الشوط الأول، وكان طبيعيا ان يفتتح التسجيل بعد ان ارتكب المدافع راين برتراند خطأ ضد راوول روسيسكو في المنطقة المحرمة وهو طائر لمتابعة الكرة برأسه فاحتسبت ركلة جزاء نفذها الأخير بنفسه بنجاح (34)، وفي الشوط الثاني، تحسن أداء تشلسي قليلا وسنحت له اكثر من فرصة أبرزها للسويسري ايدن هازار الذي علت كرته العارضة (74)، لكن الأفضلية الميدانية بقيت لأصحاب الأرض الذين حافظوا على تقدمهم حتى نهاية اللقاء دون ان يعززوا النتيجة التي قد تنقلب عليهم في الاياب بعد أسبوع من الآن في ملعب ستامفورد بريدج في لندن. وعلى ملعب سترونكوفي سادي، سقط فيكتوريا بلزن التشيكي امام ضيفه فنربغشة التركي 0-1، وعلى ملعب لوجنيكي استاديوم في موسكو وامام نحو 5 آلاف متفرج وعلى أرضية متجمدة، نجح نيوكاسل في وقف مسلسل انتصارات انجي المتتالية على أرضه حيث نجح بنسبة 100% في جميع المباريات التي خاضها في هذه المسابقة الأوروبية بتعادله معه 0-0.