Note: English translation is not 100% accurate
أكاديمية بالإمارات تدرب الصيادين الخليجيين على «الصيد الرحيم» للأسماك
8 ابريل 2013
المصدر : الأنباء - ( د ب أ)
يصل إلى الإمارات خلال الاسبوع الجاري خبير صيد الاسماك البريطاني البارز مارتن جيمس، لينظم دورات تدريبية لصيادين خليجيين واوربيين حول "الصيد الرحيم للاسماك".ويقوم هذا النوع من الصيد على اصطياد الاسماك بأدوات لاتخترق اجسامها، للتمتع بها ثم إعادتها للبحر حفاظا على انواعها من التناقص والانقراض. ويستقبل جيمس الصيادين في أكاديمية الفجيرة لصيد السمك، التي اقيمت بالإمارات لنشر "الصيد الرحيم بالاسماك" في مختلف انحاء الخليج.وقال "فندق ميريديان العقة" بالفجيرة ، في بيان، إنه "يستضيف الصياد البريطاني البارزالاسبوع المقبل لنشر الصيد الرحيم في المنطقة، ما يساهم في حماية الاسماك من الانقراض".وأضاف البيان أن اكاديمية تعليم الصيد تأسست عام 2006 وتتمتع بشعبية واسعة بين عشاق صيد الأسماك الذين يحظون بفرصة مميزة لصقل مهاراتهم في الصيد خصوصا في ظل المناخ المعتدل الذي تحظى به الفجيرة في مثل هذا الوقت من العام. ونقل البيان عن الخبير السياحي ومدير الفندق باتريك أنطاكي قوله "يعد الصيد مع الصياد العالمي مارتن جيمس تجربة فريدة من نوعها، اذ يملك رصيدا كبيرا من الخبرة والموهبة الاستثنائية في مجال الصيد جمعها من رحلاته في مختلف أنحاء العالم".وزار الصياد جيمس أهم مراكز صيد الأسماك بالعالم وحصد بفضل مهارته أعرق الجوائز والأوسمة في عالم الصيد ويعد من اهم الداعين لممارسة رياضة صيد السـمك من أجل المتعة إذ يقوم بإعادة الأسماك بعد صيدها إلى البحر ومن أجل ذلك يختار صنارة مغطاة بمادة حريرية لا تخترق جسم السمكة مقارنة بالطُعوم الحية التقليدية. وكان الصياد مارتن جيمس قد نال "لفيفة اللورد ماسون الذهبية"، وهي أرفع جائزة من نوعها في عالم رياضة صيد السمك وذاع صيته بعد أن أذاع مغامراته ورحلاته حول العالم لممارسة رياضة صيد السمك عبر إذاعة "بي بي سي لانكشاير". ونال مارتن مؤخرا وسام "عضو الإمبراطورية البريطانية" في ذكرى ميلاد الملكة إليزابيت، حيث قصد قصر باكنجهام لتسلم جائزته من ولي عهد بريطانيا الأمير تشارلز.