Note: English translation is not 100% accurate
«أليانتس آرينا» يستضيف قمة نارية في ذهاب نصف النهائي
صراع «الجبابرة» بين بايرن ميونيخ وبرشلونة في دوري الأبطال


تتجه الانظار اليوم الى ملعب «اليانتس ارينا» حيث يسعى برشلونة الاسباني الى العودة من معقل مضيفه بايرن ميونيخ الالماني بأقل أضرار ممكنة، وذلك عندما يتواجه الطرفان في ذهاب الدور نصف النهائي من مسابقة دوري أبطال أوروبا لكرة القدم. ويدخل برشلونة الى موقعته النارية مع مضيفه البافاري الساعي الى ان يكون اول فريق الماني يتوج بثلاثية الدوري والكأس المحليين وبلقب أوروبي في الموسم ذاته من اجل ان يمنح مدربه يوب هانيكس افضل هدية وداع قبل ان يترك منصبه لمدرب برشلونة السابق جوسيب غوارديولا، وهو يدرك انه عانى هذا الموسم خارج قواعده حيث خسر في الدور الاول امام سلتيك الاسكوتلندي (1-2) وفي ذهاب الدور الثاني أمام ميلان الايطالي (0-2 قبل ان يفوز ايابا 4-0)، كما بلغ دور الاربعة دون ان يفوز على باريس سان جرمان الفرنسي (2-2 ذهابا في باريس و1-1 ايابا في برشلونة).
اما بالنسبة لأصحاب الارض الذين حسموا لقب الدوري المحلي وبلغوا أيضا نهائي الكأس، فهم في قمة عطائهم اذ بلغوا دور الاربعة بعد ان اطاحوا بيوفنتوس الايطالي بالفوز عليه ذهابا وايابا بنتيجة واحدة 2-0 ولم يخسروا على ارضهم سوى مرة واحدة أمام ارسنال الانجليزي (0-2) في اياب الدور الثاني بسبب تراخي لاعبيهم نتيجة حسمهم لقاء الذهاب في لندن 3-1.
ويبدو بايرن على اتم الاستعداد للثأر من النادي الكاتالوني الذي اطاح به من الدور ربع النهائي للمسابقة موسم 2008-2009 حين اكتسحه ذهابا 4-0 في «كامب نو» قبل التعادل ايابا 1-1، إذ يقدم النادي البافاري أداء هجوميا رائعا في الآونة الاخيرة، حيث سجل 20 هدفا في مبارياته الاربع الاخيرة في الدوري اضافة الى اكتساحه فرايبورغ 6-1 في نصف نهائي الكأس وهي نفس النتيجة التي انتهت عليها مباراته الاخيرة امام هانوفر في الدوري.
والمح مدرب بايرن هانيكس الى انه سيشرك الثنائي ماريو غوميز والبيروفي المخضرم كلاوديو بيتزارو في المباراة ، اي انه سيعتمد على تشكيلة 2-4-4 عوضا عن 1-3-2-4 التي يعتمدها عادة.
ويأتي قرار هانيكس بعد الاداء الذي قدمه غوميز وبيتزارو امام هانوفر في ظل غياب الكرواتي ماريو ماندزوكيتش للايقاف، اذ سجل كل منهما ثنائية كما مرر الثاني كرتي الهدفين اللذين سجلهما مهاجم شتوتغارت السابق الذي دك شباك فولفسبورغ بثلاثية خلال ست دقائق الاربعاء الماضي في نصف نهائي الكأس.
والتقى الفريقان في دوري الابطال موسم 1998-1999 لكن في دور المجموعات حين فاز بايرن بقيادة اوتمار هيتسفيلد على رجال المدرب الهولندي لويس فان غال ذهابا وايابا 1-0 و2-1.
تشافي يشيد بالبافاري ويسعى للفوز
يختبر برشلونة وضعا لم يعتد عليه في الأعوام الأخيرة، اذ يدخل الى مباراته مع مضيفه البافاري وهو ليس المرشح الأوفر حظا لتحقيق الفوز، وقد تحدث لاعب وسطه تشافي هرنانديز عما ينتظر رجال المدرب تيتو فيلانوفا في ميونيخ قائلا: «مباراة اليوم ستكون شرسة. ميونيخ مدينة تعيش من أجل كرة القدم. صحيح ان بايرن حاليا يقدم مستوى مذهلا، لكن مباريات دوري الأبطال تحسم بتفاصيل صغيرة». وتابع تشافي الذي يخوض فريقه غمار نصف النهائي للمرة السادسة على التوالي والساعي مع بايرن الى اللقب الخامس في المسابقة، سنقدم كل شيء نملكه من أجل تحقيق نتيجة جيدة في ميونيخ، حيث لم يخسر النادي البافاري سوى مرة واحدة في مواجهاته العشرين السابقة مع الأندية الاسبانية كما تفوق على النادي الكاتالوني في مواجهتهما الأوروبية الوحيدة السابقة في دور الأربعة وكانت في كأس الاتحاد الأوروبي موسم 1995-1996 بعد تعادلهما 2-2 ذهابا في ميونيخ ثم فوز إيابا في برشلونة 2-1 في طريقه للفوز باللقب.