Note: English translation is not 100% accurate
زيدان مديراً للكرة بريال مدريد ويقود مشروع بيريز الجديد
29 مايو 2013
المصدر : الأنباء

رئيس «الملكي»: فشلنا في التعاقد مع نيمار ونتمنى ضم ميسيأعلن رئيس نادي ريال مدريد الأسباني لكرة القدم فلورنتينو بيريز أن أسطورة كرة القدم الفرنسي زين الدين زيدان نجم الفريق سابقا سيتولى منصب مدير الكرة بالنادي.
وأوضح بيريز، في مقابلة مطولة مع إذاعة «كادينا سير» الاسبانية، أنه لا يعلم من سيكون المدير الفني الجديد للفريق والذي سيخلف البرتغالي جوزيه مورينيو بعد رحيل الأخير من تدريب الفريق قبل أيام اثر فسخ العقد معه «بالاتفاق المتبادل»، لكنه أوضح أنه استقر بالفعل على تعيين زيدان مديرا للكرة بالنادي.
وقال بيريز «لا نعلم من سيكون المدرب الجديد، لن نتحدث بشأن هذا الوضوع حتى الأسبوع المقبل. ما نعلمه بالفعل هو أن زيدان سيكون قائدا للمشروع الرياضي الجديد في الريال».
وسبق لزيدان (40 عاما) أن لعب للريال من 2001 إلى 2006 ثم عاد إلى النادي قبل عامين ليعمل مستشارا خاصا لبيريز لكن علاقته بمورينيو ساءت، ورفض بيريز التحدث عن المرشحين البارزين لخلافة مورينيو وهما الإيطالي كارلو أنشيلوتي المدير الفني لفريق باريس سان جيرمان الفائز بلقب الدوري الفرنسي هذا الموسم، ويوب هاينكس المدير الفني لبايرن ميونيخ الفائز بلقبي الدوري الألماني (بوندسليغا) ودوري أبطال أوروبا.
ورغم هذا، ولدى سؤاله عن يورغن كلوب المدير الفني لفريق بوروسيا دورتموند الفائز بلقب الوصيف في كل من بطولتي البوندسليغا ودوري الأبطال هذا الموسم، قال بيريز «كلوب.. إنني أحبه، إنه مدرب جيد.ورغم هذا، لاعبو دورتموند أصغر سنا من لاعبينا. ولهذا لست متأكدا من إمكانية نجاح أسلوبه وفاعليته مع فريقنا».
ولم يسدد الريال أي تعويضات لمورينيو أو مساعديه رغم فسخ العقد بينهم وبين النادي قبل الموعد المحدد لنهايته في 2016.
وقال بيريز «العقد فسخ بالاتفاق المشترك، كان هذا هو أفضل حل لكل الأطراف».
ونفى أن يكون مورينيو حصل على صلاحيات مطلقة أو مغالى فيها بالنادي، وقال «كل المدربين هنا تكون لهم نفس الصلاحيات.والفارق هو أن لكل منهم شخصيته الخاصة به»، معتبرا ان عملية البحث عن لاعبين جدد لفريقه لن تبدأ قبل تعيين مدرب جديد للفريق.ودافع بيريز عن فترة تولي مورينيو تدريب ريال مدريد لكنه عبر عن عدم رضاه لاستبعاد ايكر كاسياس عن التشكيلة الاساسية: «عندما يرتكب مورينيو غلطة، تلفت انتباه العالم بأكمله، حتى لو يعتبر النادي ان كاسياس هو الافضل في العالم، لا يمكنك مناقشة القرار الفني».
وأكد بيريز أنه سيرفع راتب اللاعب البرتغالي كريستيانو رونالدو نجم هجوم الفريق حتى يجعله سعيدا بالاستمرار مع الفريق.
وأوضح بيريز، في مقابلة مطولة مع إذاعة «كادينا سير» الأسبانية، «سنفعل كل ما هو ممكن لنجعل رونالدو سعيدا.. إنه، بلا شك، أفضل لاعب في العالم، أود أن أجعله أعلى اللاعبين راتبا في العالم وأن نبني فريقنا من حوله».
واعترف بيريز بأنه حاول منع انتقال المهاجم البرازيلي الدولي الشاب نيمار دا سيلفا إلى برشلونة المنافس التقليدي العنيد لكنه فشل.
وأوضح بيريز أنه كان عليه أن يتقبل الهزيمة عندما أعلن نيمار قراره بالانتقال إلى برشلونة رغم الراتب الذي عرضه بيريز لإغراء اللاعب والذي يفوق الراتب المعروض من قبل برشلونة، كما أعرب بيريز عن رغبته في التعاقد مع اللاعب الأرجنتيني ليونيل ميسي من برشلونة، وقال بيريز «إذا كان متاحا فسنتعاقد معه بالطبع».