Note: English translation is not 100% accurate
باوميوهان يصاب بقطع في الرباط الصليبي
2 سبتمبر 2013
المصدر : الأنباء
أكد نادي هرتا برلين الألماني لكرة القدم امس أن لاعب خط وسطه الكسندر باوميوهان يعاني من إصابة بقطع في الرباط الصليبي للركبة مما سيبعده عن الملاعب لنحو ستة أشهر على الاقل.
وقال مايكل بريتز مدير نادي هرتا برلين لمحطة «سبورت1» التلفزيونية أن باوميوهان تعرض للإصابة قرب نهاية المباراة التي خسر فيها الفريق على يد مضيفه فولفسبورغ بهدفين دون رد أمس الاول السبت.
وأضاف: «إنه خبر محزن لنا، إنها كارثة أن يغيب اللاعب طوال هذه المدة».
ومن ناحية أخرى كشف بريتز عن اقتراب هرتا برلين من ابرام صفقة مقايضة مع هامبورج، ينتقل بموجبها لاعب الوسط بير سكيلبرد إلى هرتا ويرحل المهاجم بيير ميكيل لاسوجا إلى هامبورغ حتى نهاية الموسم على سبيل الإعارة.