Note: English translation is not 100% accurate
توتنهام ولاتسيو يبحثان عن فوز ثانٍ في «يوروبا ليغ»
3 أكتوبر 2013
المصدر : الأنباء

يبحث توتنهام الانجليزي، الساعي لاستعادة مجد الايام الغابرة حين احرز اللقب عامي 1972 و1984 ووصل الى نهائي 1974، عن تحقيق فوزه الثاني عندما يحل ضيفا على انجي ماخاشكالا الروسي في مباراة صعبة اليوم في الجولة الثانية من منافسات المجموعة الحادية عشرة لمسابقة الدوري الاوروبي «يوروبا ليغ»، وكان توتنهام استهل مشواره بفوز كبير على ضيفه ترومسو النروجي (3 ـ 0) الذي يستضيف بدوره شيريف تيراسبول النرويجي، وستكون مباراة اليوم الاولى بين توتنهام وانجي الذي خسر معظم نجومه بسبب السياسة التقشفية لمالكه.
وفي المجموعة العاشرة، يأمل لاتسيو الايطالي، وصيف 1998 الذي يشارك في المسابقة بعد تتويجه بطلا لمسابقة الكأس المحلية، ان يحذو حذو توتنهام وتحقيق فوزه الثاني لكن المهمة لن تكون سهلة ايضا في ضيافة طرابزون سبور التركي، وفي المجموعة ذاتها يلتقي ليجيا مع ضيفه ابولون ليماسول.
ويأمل البطلان السابقان فالنسيا الاسباني وايندهوفن الهولندي تعويض هزيمتيهما المذلتين خلال الجولة الاولى في معقلهما امام سوانسي سيتي البريطاني 0 ـ 3 ولودوغوريتس رازغارد البلغاري 0 ـ 2 على التوالي، في المجموعة الاولى، يحل فالنسيا، الساعي لاحراز لقب المسابقة للمرة الثانية بعد 2004، ضيفا على روبن كازان الروسي الذي يسعى بدوره الى تعويض خسارته مباراته الاول امام مضيفه سانت غالن السويسري (0 ـ 2)، اما بالنسبة لسوانسي سيتي الويلزي فيبدو فريق المدرب الدنماركي مايكل لاودروب مرشحا لتحقيق فوزه الثاني كونه يلعب على ارضه وامام جماهيره ضد سانت غالن.
وفي المجموعة الثانية، يبحث ايندهوفن، بطل 1978، عن تناسي الهزيمة المذلة امام لودوغوريتس البلغاري المتواضع (0 ـ 2)، لكن مهمة الفريق الهولندي لن تكون سهلة في مواجهة مضيفه تشيرنوميريتس اوديسا الاوكراني الذي حقق نتيجة لافتة في الجولة الاولى بفوزه خارج قواعده على دينامو زغرب الكرواتي (2 ـ 1) الذي يواجه بدوره اختبارا صعبا للغاية في بلغاريا.
وفي المجموعة التاسعة، يخوض ليون الفرنسي اختبارا صعبا امام ضيفه فيتوريا غيمارايش البرتغالي، وبدأ ليون مشواره بالتعادل السلبي مع مضيفه ريال بيتيس الاسباني الذي يحل بدوره ضيفا على رييكا.
وفي المجموعة الخامسة، يخوض فيورنتينا الايطالي، الفائز في الجولة الاولى على ضيفه باسوش فيريرا البرتغالي 3 ـ 0، اختبارا صعبا في اوكرانيا ضد دنيبروبتروفسك الذي يملك ايضا ثلاث نقاط حصل عليها من فوزه خارج قواعده على باندوري تارجو ـ جيو الروماني (1 ـ 0) الذي يحل ضيفا على باسوش فيريرا.
وفي السادسة، يسافر اينتراخت فرانكفورت الالماني، بطل 1980، الى العاصمة القبرصية لمواجهة ابويل نيقوسيا بهدف تحقيق انتصاره الثاني بعد ان حسم في الجولة الاولى مباراته القوية مع ضيفه بوردو الفرنسي، وصيف 1996، بالفوز عليه بثلاثية نظيفة، وفي المقابل يسعى بوردو للتعويض على حساب ضيفع ماكابي تل ابيب الاسرائيلي الذي تعادل مع ابويل نيقوسيا (0 ـ 0) في مباراته الاولى، وفي الثامنة، يخوض اشبيلية الاسباني، بطل 2006 و2007، اقوى مواجهات الجولة الثانية عندما يستضيف فرايبورغ الالماني.
وفي الرابعة، يأمل ويغان الانجليزي الاستفادة من عاملي الارض والجمهور لكي يحقق فوزه الاول على حساب ماريبور السلوفيني، وذلك بعد تعادله في مباراته الاولى مع زولته فاريغيم البلجيكي (0 ـ 0)، وفي المجموعة ذاتها، سيكون روبن كازان الروسي مرشحا لتحقيق فوزه الثاني حين يستضيف زولته وذلك بعد فوزه في مباراته الاولى خارج ملعبه على ماريبور 5 ـ 2.