Note: English translation is not 100% accurate
مصرع العشرات في حادث غرق زورق مهاجرين قبالة إيطاليا
4 أكتوبر 2013
المصدر : روما ـ رويترز

رئيسة بلدية لامبيدوزا: تم إنقاذ 150 شخصاً حتى الآنقال حرس السواحل الايطالي ان 92 شخصا على الأقل لقوا حتفهم وان عشرات آخرين في عداد المفقودين بعد غرق زورق يقل 500 مهاجر من افريقيا قبالة جزيرة لامبيدوزا الايطالية امس.
وانتشل المزيد من الجثث من المياه وارتفع عدد القتلى فيما يمكن ان تكون واحدة من أسوأ الكوارث التي تحيق بالمهاجرين في هذه الرحلة المحفوفة بالمخاطر أثناء محاولتهم الهجرة من افريقيا الى اوروبا.
وقالت رئيسة بلدية لامبيدوزا جيوسي نيكوليني للصحافيين ان عدد الضحايا يتزايد فيما سجيت الجثث في الميناء. واستطردت «انه شيء مروع.. مازالوا ينتشلون جثثا». وذكر حرس السواحل انه تم انقاذ 150 شخصا حتى الآن وانه كان هناك بين 400 و500 مهاجر في الزورق الذي اشتعلت فيه النيران وغرق على بعد نحو كيلومتر من الجزيرة.
وقالت المفوضية العليا لشؤون اللاجئين التابعة للأمم المتحدة ومنظمة الهجرة الدولية انه يعتقد ان جميع ركاب الزورق الذي غرق قبالة ساحل جزيرة لامبيدوزا امس ويقدر عددهم بنحو 500 راكب هم أريتيريون وكانوا قادمين من ليبيا.
وأضافت المفوضية أن النيران اشتعلت في الزورق على مسافة قريبة من الساحل.
ولقي نحو 500 شخص حتفهم او فقدوا أثناء رحلة من تونس الى ايطاليا العام الماضي وقالت المفوضية ان اعداد المهاجرين زادت نتيجة فرار آلاف اللاجئين من الحرب الأهلية في سورية. وقال انتونيو جوتيريس مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين «أوصي بتحرك سريع من جانب حرس السواحل الايطالي لإنقاذ الأرواح. وفي الوقت نفسه انا منزعج من تصاعد ظاهرة المهاجرين العالمية والناس الذين يفرون من الصراعات والاضطهاد ليغرقوا في المياه». ويهبط المهاجرون عادة في لامبيدوزا على بعد 113 كيلومترا فقط من السواحل التونسية وعادة ما يمسك بهم حرس السواحل الايطالي بعد رحلة خطرة في زوارق مكتظة. وزار البابا فرنسيس لامبيدوزا في أول رحلة له خارج روما لتسليط الضوء على محنة المهاجرين. ويصل آلاف المهاجرين اليائسين من افريقيا الى ايطاليا على متن زوارق غير آمنة ومكتظة بالركاب كل عام ويأتي معظمهم الى لامبيدوزا.
وزادت الاعداد هذا العام نتيجة لآلاف اللاجئين الفارين من الحرب الاهلية في سورية الذين يصل معظمهم الى الساحل الشرقي لصقلية قادمين من مصر. وقال مسؤولون ان أربعة زوارق تابعة لحرس السواحل والشرطة وطائرتي هليكوبتر متواجدة في المنطقة وانه تم رصد زورق غارق طوله 20 مترا في المياه بعد ان اشتعلت فيه النيران. وقال وزير النقل موريتسيو لوبي في بيان انه يجري اطلاعه باستمرار على تطورات الموقف حيث يتوقع ان يرتفع عدد القتلى. وقالت المسؤولة في حرس السواحل فلوريانا سيجريتو ان عمليات الانقاذ مستمرة.
وألغى وزير الداخلية الايطالي انجلينو الفانو مؤتمرا صحافيا في روما ليطير الى لامبيدوزا.